COHERENT - oversættelse til Dansk

• sammenhængende
• kohærent
• konsekvent
• sammenhæng
• kohærens
• sammenhaengende
• kohærente
• konsekvente

Eksempler på brug af Coherent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This includes the need for the restrictions to be appropriate, coherent and systematic.
Herunder gælder det, at begrænsningerne skal være relevante, konsekvente og systematiske.

Europe needs them to construct a coalition of the coherent.
Europa har brug for dem til at skabe en koalition af de sammenhængende.

The effective and coherent representation of the Eurozone in this way is crucial.
Det er afgørende, at euroområdet er repræsenteret effektivt og kohærent.

We have missed an opportunity to be clearer and more coherent.
Vi er gået glip af en lejlighed til at være mere konsekvente og klarsynede.

Because you won't get a coherent answer.
Du får alligevel ikke noget sammenhængende svar.

Some of the shapes in corn shows creators coherent approach.
Nogle af figurerne i majs viser skabere sammenhængende tilgang.

Your movements must be harmonic and coherent.
Dine bevægelser skal være harmoniske og sammenhængende.

The expanded AIMS will be a coherent pan-African institution.
Det udvidede AIMS vil være en sammenhængende panafrikansk institution.

because always coherent and regular.
fordi altid sammenhængende og regelmæssig.

It's some kind of coherent energy pulse.
Det er en form for sammenhængende energipuls.

Class A structure of coherent business information.
Klasse En struktur af sammenhængende forretningsinformation.

Policies and action must be coherent and easily understood.
Politik og handling skal være sammenhængende og letforståelige.

Other games like Coherent Beam.
Andre spil lignende Sammenhængende Beam.

Our fishing agreements ought to be coherent with our development policy.
Vore fiskeriaftaler bør være i overensstemmelse med vor udviklingspolitik.

It is now more coherent and much stronger as a result.
Det er mere samordnet og som et resultat heraf meget stærkere.

Creationists, lacking any coherent scientific argument for their case.
Kreationister, som mangler et sammenhængende videnskabeligt argument for deres sag.

Coherent Inc is in a falling trend channel in the medium long term.
Coherent Inc ligger i en faldende trendkanal på mellemlang sigt.

OrderCancellation is used in a coherent order-to-invoice flow.
Ordreannullering anvendes i et sammenhængende ordre-til-faktura flow.

A coherent, deliverable intervention is designed.
En sammenhængende, leverbar intervention er designet.

Together these elements create a magically coherent, but also disturbing visual flow.
Tilsammen skaber disse elementer et medrivende, men også urovækkende forløb.