Eksempler på brug af Commendation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Naz says you're getting a commendation.
Naz siger du får en hædersbevisning.You will write that commendation.
Commendation ribbon with pendant for mathematical research in Army Ordnance.
Lovtale bånd med vedhæng for den matematiske forskning i Army Ordnance.Nothing. Why aren't you up there getting your commendation?
Ikke noget. Hvorfor er du ikke oppe og få dit anbefalelsesbrev?I intend to put you forward for a commendation.
You will be receiving a commendation from the.
Receive neither recognition nor commendation for his cooperation.
Or even a commendation?
Eller bare en anbefaling?Which deserve commendation.
Hvilket fortjener udmærkelse.House“did not expect affirmative commendation….
You will be receiving a commendation.
Du vil modtage en anbefaling.Starfleet's highest commendation.
I vil modtage Stjerneflådens højeste udmærkelse-.I will send your fuckin' captain in I… a fuckin' commendation!
Jeg sender din forpulede kaptajn i LA en forpulet anbefaling!you will get a commendation.
får du en udmærkelse.You will be receiving Starfleet's highest commendation.
I vil modtage Stjerneflådens højeste udmærkelse-.I will send your fuckin' captain in LA a fuckin' commendation.
Jeg sender din forpulede kaptajn i LA en forpulet anbefaling!They gave me a commendation.
De gav mig en udmærkelse.getting a commendation from the U.S. Attorney.
du fik en udmærkelse fra statsadvokaten.Received a commendation for it.
Han fik en udmærkelse for det.Gonna get a commendation for this one.
Skal nok få en udmærkelse for denne ene.
