CONNED - oversættelse til Dansk

• narret
• snydt
• svindlede
• fuppet
• snød
• narrede

Eksempler på brug af Conned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was conned by some headhunter.
Jeg blev narret af en eller anden headhunter.

You have been conned long enough.
Du er blevet snydt længe nok.

She conned us.
Hun snød os.

He conned her.
Han narrede hende.

But he thinks that you're getting conned.
Han tror, at du bliver narret.

We will just get conned again.
Vi bliver bare snydt igen.

You conned me.
Du snød mig.

You conned me, gunny.
Du narrede mig, sergent.

The whole world was conned by the Vatican.
Hele verden blev narret af Vatikanet.

I'm afraid your only move here… Accept that you have been conned.
Jeg er bange for, at din eneste mulighed… Accepter, at du er blevet snydt.

Michael conned me.
Michael snød mig.

You conned Zoe into a war.
Du narrede Zoe til at starte en krig.

Look, you were conned.
Hør her. Du blev narret.

You saw what happened to your dad when he was conned.
Du så, hvad der skete med din far, da han blev snydt.

In here. Tracy conned you, Chen.
Tracy snød dig, Chen. Herind.

And then you conned him.
Og så narrede du ham.

And just when I'm starting to think I got conned.
Da jeg begynder at tro, at jeg er blevet narret.

He probably doesn't want his bosses to know he got conned.
Han vil ikke have hans chefer til at vide, han blev snydt.

Dean Michael conned me.
Michael snød mig.

But I conned her. Really?
Er det rigtigt? Men jeg narrede hende?