COULD PARTICIPATE - oversættelse til Dansk

• kunne deltage
• kan deltage

Eksempler på brug af Could participate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

to extend the Partnership Agreement in a way that EU representatives could participate as observers in the elections to be held in December this year
for det andet udvide partnerskabsaftalen, således at EU's repræsentanter kan deltage som observatører i det valg, der skal afholdes i december i år,

The Commissioner believes that Turkey, which must aspire to membership, could participate in this European Conference without any preconditions as regards issues of democracy
Mener hr. Van den Broek, at Tyrkiet i lyset af landets eventuelle tiltrædelse vil kunne medvirke i denne Europa-konference, uden at der bør stilles betingelser med hensyn

It was a way that they could participate in the higher interest rates on oil-and-gas lending in Oklahoma without having banking operations in Oklahoma.
Det var en sådan måde, at de kunne deltage i højere rente på olie og gas långivning i Oklahoma uden at have banktransaktioner i Oklahoma.

The social partners could participate in devising measures to support positive action within the public
Arbejdsmarkedets parter kan deltage i fastlæggelsen af foranstaltninger til støtte for initiativer i den offentlige

whose families had livedand worked in the GDR for several decades could participate, an objective which was accepted as legitimatein the Commission decision of 20January
familie har boet og arbejdet i DDR i flere årtier, kan deltage, et mål. som er godkendt som legitimt i Kommissionens beslutning af 20.1.1999,

A DD can participate in Debian elections.
En DD kan deltage i Debians valg.

You Too Can Participate on September 27, 2007.
Jer Ligeledes Kunne Deltage oven på September 27, 2007.

Q: Who can participate in Studenterhuset's activities?
Q: Hvem kan deltage i Studenterhusets aktiviteter?

You can participate in Camilla Pabijan's classes as follows.
Du kan deltage i Camilla Pabijans timer.

You can participate in the following three categories.
Du kan deltage i følgende 3 kategorier.

You can participate in fishing competitions.
Du kan deltage i fiskekonkurrencer.

You can participate in the $10,000 Monthly Bonanza too.
Du kan deltage i$ 10.000 Monthly Bonanza også.

But they can participate in sport.
Men de kan deltage i sportsaktiviteter.

EEA countries can participate if they wish.
EØS-landene kan deltage, hvis de ønsker det.

Everyone can participate in the development of the program.
Alle kan deltage i udviklingen af programmet.

Who can participate in these contests?
Hvem kan deltage i disse konkurrencer?

You can participate in several different activities during the festival.
Du kan deltage i flere forskellige aktiviteter i løbet af festivalen.

Similarly, You can participate in levels created by your peers.
Tilsvarende, Du kan deltage i niveauer skabt af dine kammerater.

Up to 12 Yachts can participate in the Family Flotilla.
Op til 12 Yachts kan deltage i Family flotille.

And if you can participate, it is even better.”.
Og hvis man kan deltage, er det endnu bedre.”.