DELTAGE - oversættelse til Engelsk

• participate
• attend
• join
• take part
• engage
• participation
• compete
• partake
• be part
• involved

Eksempler på brug af Deltage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi vil deltage i denne procedure.
We shall be involved in this process too.

Og høfligt deltage i Vietnam Del 2?
And-and politely take part in Vietnam, the sequel?

Deres snegl kan deltage i Indianapolis 500-løbet.
Your snail can compete in the Indianapolis 500.

Hun skal deltage i festen.
She must join the party.

Jeg vil deltage om en uge,{\i0}{\i1}men på en betingelse.
I will attend in one week on one condition.

Jeg kan ikke deltage i Annas forsvar!
I can't participate in Anna's defense!

De vil desuden deltage i en række paneler i løbet af festivalen.
They will also partake in a series of debate panels during the festival.

Alle overlevende vil deltage i et almindeligt angreb.
All the survivors will engage in a general attack.

Vi bør alle deltage i denne debat.
We should all take part in this debate.

Ti kvinder tilbage, der vil deltage som navigatører i morgendagens Death Race.
Ten women remain who will compete as navigators in tomorrow's Death Race.

Deltage i kampen. Lade en farvet mand.
Letting colored men join the fight.

Deltage i forskningssamarbejde med forskere ved instituttet.
Participation in research partnerships with researchers at the school.

Kvinderne skal deltage i beslutningsprocesserne på alle niveauer.
Women need to be involved in decision-making processes at all levels.

Jeg beklager dybt, at jeg ikke kunne deltage i begravelsen.
So sorry I couldn't attend the funeral.

Hvis du vil deltage i lupercalia.
You wanna participate in Lupercalia.

Jeg vil ikke deltage i en selvmords-mission.
I will not be part of a suicide mission.

Du kan også deltage i en fuld irsk
You can also partake in a full Irish

Vi kan ikke deltage i det her.
We can't take part in this.

Ej heller vil vi deltage i forhandlinger ud fra uærlige og halve efterretninger.
Nor will we engage in negotiations based on ill-gotten and half-baked intelligence.

Lader du hende deltage i Jordan?
Will you consider letting her compete in Jordan?