Eksempler på brug af Couldn't have known på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You couldn't have known that we were all being deceived.
Du kunne ikke have vidst, at vi alle blev snydt.You couldn't have known that I would hit my head.
Yeah, but"a" couldn't have known that your dad.
Ja, men"A" kunne ikke have vidst det.Anton couldn't have known where she lived.
Anton kunne ikke vide, hvor hun var.Spy couldn't have known where we were going.
Spionen kunne ikke vide, hvor vi skulle hen.I couldn't have known it would happen.
Jeg kunne ikke vide, det ville ske.You couldn't have known.
Du kunne ikke vide.You couldn't have known this was gonna happen.
Du kunne ikke vide, at dette ville ske.You couldn't have known this.
Du kunne ikke vide det.You know, stuff you couldn't have known unless.
Ting, som du ikke kunne vide, medmindre.Something the Russians couldn't have known about.
Noget som russerne ikke kunne vide noget om.What they couldn't have known.
Hvad de ikke kunne vide.The bad girl couldn't have known the book was a threat.
Den slemme pige kunne ikke have vidste, bogen var en trussel.They talked about stuff they couldn't have known.
De talte om ting, de ikke kunne have vidst.You couldn't have known, Faith.
Du kunne ikke have vidst det, Faith.You couldn't have known.
Det kunne de ikke vide.You couldn't have known.
Du kunne ikke vide det.Because I couldn't have known.
Jeg kunne ikke vide det.Clay couldn't have known. So what?
Clay kunne ikke have vidst det.You couldn't have known, Leon.
Du kunne ikke vide det, Leon.
