DAD TOOK - oversættelse til Dansk

• far tog
• far fik
• far kørte

Eksempler på brug af Dad took på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your dad took over 20 or 30 planets before I locked him up.
Din far erobrede 20-30 planeter, før jeg låste ham inde.

Her dad took her to the doctor.
Hendes far fulgte hende til lægen.

Plus, my dad took really good care of him.
Desuden tog min far sig godt af ham.

My dad took her, didn't he?
Min far kidnappede hende, ikke?

Dad took what we had.
Far tog det hele med.

And plus, my dad took really good care of him.
Desuden tog min far sig godt af ham.

I thought your dad took away your credit card.
Jeg troede at din far havde taget kreditkortet fra dig.

That one my dad took, actually.
Min far har taget det der.

Someone made a fortune while Dad took the blame.
En eller anden skorede kassen mens min far fik skylden.

My mom and dad took him.
Min mor og far adopterede ham.

The autumn when I made friends, Dad took us to train for discus.
Det efterår jeg fik venner tog far os med til Bislet stadion for at træne diskos.

Dad took him in, placed him with a family that could raise him,
Min far tog ham ind, og gav ham til en familie,

And my dad took their times. If that's true,
For min far tager deres tid. Hvis det er sandt,

Dad, take it easy.
Far, tag det roligt.

There's Dad taking shit from Principal Walker.
Der apos; s far tager lort fra Principal Walker.

Dad takes me here when they go bird hunting.
Far tager mig med på fuglejagt her.

Mom, Dad takes me on the pussy.
Mor, far tager mig på fissen.

On Saturday mornings, Dad takes him out so I can sleep in.
Hver lørdag morgen tager far ham ud, så jeg kan sove længe.

Look, we let Dad take off, which was a mistake, by the way.
Hør nu. Vi lod far tage af sted… Det var for resten en fejl.

Dad, take the generator!
Far, tage generatoren!