DEPENDING ON THE NUMBER - oversættelse til Dansk

• afhængigt af antallet
• afhænger af antallet
• afhængig af hvor mange
• alt efter antallet
• afhængig af antallet

Eksempler på brug af Depending on the number på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Please note that the time it takes to complete the process will vary depending on the number of files.
Bemærk, at den tid, det tager at fuldføre processen vil variere afhængigt af antallet af filer.

Depending on the number of hits you device will calculate a score.
Afhængig af antallet af hits, du enheden vil beregne en score.

In fact, entering incorrect passcode multiple times can trigger different types of issues, depending on the number of attempts.
Faktisk, indtastning forkert adgangskode flere gange kan udløse forskellige typer af spørgsmål, afhængigt af antallet af forsøg.

Depending on the number of languages used,
Afhængig af antallet af anvendte sprog,

Free shipping worldwide is available for most orders, depending on the number of products you acquire.
Gratis forsendelse over hele verden er tilgængelig for de fleste ordrer, afhængigt af antallet af produkter, som du erhverver.

The computational time depending on the number of nodes in the computational domain is given in Table 3
Den beregningsmæssige tid afhængig af antallet af knudepunkter i det beregningsmæssige domæne er angivet i tabel 3

You will be awarded 10, 20 or 40 spins depending on the number of pairs you locate.
Du vil blive tildelt 10, 20 eller 40 spins afhængigt af antallet af par du finder.

Depending on the number of core to separate into solid wire,
Afhængig af antallet af kernen adskilles i massiv tråd,

Depending on the number of the tank will have the strength
Afhængig af antallet af tanken vil have styrken

Depending on the number of times you type wrong passwords,
Afhængig af antallet af gange, skriver du forkerte adgangskoder,

Depending on the number of files that you have to convert,
Afhængig af antallet af filer, du er nødt til at konvertere,

Depending on the number of operating modes hammers subdivided into single mode,
Afhængig af antallet af driftstilstande Hammers opdelt i single-mode, dual-mode

Please note that depending on the number of emails being extracted
Bemærk, at afhængig af antallet af e-mails bliver udvundet

Loading information from new files Depending on the number of images, this may take some time. However, there is only a delay when new images are found.
Indlæser information fra nye filer Dette kan tage et stykke tid afhængig af antallet af billeder. Dette er imidlertid kun en forsinkelse når nye billeder bliver fundet.

The price for hire will vary depending on the number of dives in your package.
Prisen for leje af udstyr vil variere afhængig af antallet af dyk i pakken.

but with smaller depending on the number of passengers.
med mindre afhængig af antallet af passagerer.

This results in a noticeable weight advantage of 15 to 45 kg, depending on the number of gas cylinders.
Det resulterer i en mærkbar vægtfordel på 15 til 45 kg afhængig af antallet af gasflasker.

The price for hire will vary depending on the number of dives in your package.
Prisen for leje af udstyr vil variere afhængig af antallet af dyk i pakken.

Informació addicional Please note that the cleaning fee may be less depending on the number of guests attending.
Vigtig information Bemærk venligst at rengøringsgebyret kan være lavere afhængig af antallet af gæster.

Agents receive an on-going monthly commission ranging from 10% to 30%, depending on the number of subscribers they have found for Eirpage, and provided those subscribers remain'live.
Agenter oppebærer en løbende månedlig provision på mellem 10 og 30% afhængig af, hvor mange abonnenter de har skaffet til Eirpage, og forudsat at der er tale om faste abonnenter.