BASED ON THE NUMBER - oversættelse til Dansk

• baseret på antallet
• på grundlag af antallet
• ud fra antallet
• på basis af antallet
• afhængig af antallet
• baseres på antallet
• baseret på antal
• baseret på nummer

Eksempler på brug af Based on the number på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Based on the number of Points you earn each month,
Baseret på antallet af point du optjener hver måned,

the complete seminar lasts between 45 to 90 minutes based on the number of questions.
af en instruktionsvideo og hele seminaret varer fra 45 til 90 minutter afhængig af antallet af spørgsmål.

The Sims 3 FREE- Based on the number 1 PC game franchise of all time,
The Sims 3 FREE- Baseret på nummer 1 PC spil franchise af hele tiden,

This function also reassigns a// value to the win parameter passed in, based on the number of// parents.
Denne funktion også gentildeler en// værdi til at vinde parameter vedtaget i, baseret på antallet af// forældre.

The membership tier is based on the number of nights the member stays with us over three full years.
Medlemsniveauet er baseret på antal nætter kunden bor hos os i løbet af tre hele år+ det år, kunden bliver medlem.

Import class can import data about any title from the IMDb based on the number of the movie title.
Import klasse kan importere data om enhver titel fra IMDb baseret på antallet af filmen titel.

Based on the number of awkward encounters I have had with strange men leaving her apartment in the morning.
Ud fra mit antal af pinlige møder med mænd på vej ud af hendes lejlighed.

The number of GuestPoints earned per Exchange varies according to HomeExchange's evaluation made of the Residence based on the number and type of sleeping arrangements,
Antallet af GæstePoints, der optjenes pr. udveksling, varierer i henhold til HomeExchanges vurdering af boligen på grundlag af antal og type af sovearrangement,

The costs of stay are based on the number and duration of mobility flows foreseen by each project application,
Opholdsudgifterne er baseret på det planlagte antal af og varigheden af mobilitetsrejser i hver enkelt projektansøgning og beregnes ved hjælp

it is based on the number of visits of different players during the previous day.
bliver baseret på, hvor mange spillere, der har besøgt din profil den foregående dag.

The choice of participants will be based on the number of participants the debate venue can host.
Udvalget af deltagere vil være baseret på det antal af deltagere, som stedet for mødet kan rumme.

Players will be assigned a level based on the number of points accumulated during the previous calendar month.
Spillere bliver tildelt et niveau der er baseret på det antal af point, opsamlet i den foregående kalendermåned.

It's thought to be the most widescale set of vulnerabilities based on the number of devices affected.
Det er tænkt til at være den mest omfattende sæt af sårbarheder, der er baseret på antallet af enheder, der er berørt.

Players will acquire leaderboard points for every multi-table tournament they participate in. Points will be calculated based on the number of players who joined the table
Spillere vil erhverve stillingstavle point for hver multi-table turnering, de deltager i. Points vil blive beregnet på grundlag af antallet af spillere, der tiltrådte bordet

Rankings are calculated based on the number of hybrid searches in a market as a percentage of all searches in that market.
Rankings beregnes på grundlag af antallet af hybride søgninger i et marked som en procentdel af alle søgninger på dette marked.

The fee( excluding VAT) to be charged for cross-border payments through TARGET between direct participants will be based on the number of transactions sent by a participant within a single RTGS system,
Gebyret( eksklusiv moms) for grænseoverskridende betalinger via TARGET mellem direkte deltagere baseres på antallet af transaktioner, som er afsendt af en deltager inden for et enkelt RTGS-system,

to be charged for cross-border payments through Target between direct participants will be based on the number of transactions sent by a participant within a single RTGS system,
BETALINGER Gebyret( eksklusiv moms) for grænseoverskridende betalinger via Target mellem direkte deltagere baseres på antallet af transaktioner, som er afsendt af en deltager inden for et enkelt RTGS-system,

This diagram is based on the number of compositions, irrespective of their length.
Diagrammet er baseret på antal af værker, ikke

Based on the number of awkward encounters I have had with strange men leaving her apartment plus the number of times she's returned home wearing same clothes she wore the night before.
Ud fra mit antal af pinlige møder med mænd på vej ud af hendes lejlighed plus antallet af gange, hun er vendt hjem i samme tøj som aftenen før.

Based on the number and kind of unlisted serious adverse events reported since the initial granting of the marketing authorisation of Velcade,
På baggrund af antallet og arten af ukendte alvorlige bivirkninger, som er rapporteret siden udstedelsen af markedsføringstilladelsen for Velcade, anmodes der om