DEPENDING ON THE TIME - oversættelse til Dansk

• afhængigt af tidspunktet
• afhængigt af den tid
• alt efter tidspunkt
• afhængig af den tid
• alt efter tidspunktet

Eksempler på brug af Depending on the time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The amount of the cash reward varies from survey to survey depending on the time and difficulty of the online paid survey.
Mængden af den kontante belønning varierer fra undersøgelse til undersøgelse afhængigt af tid og vanskeligheden ved online betalt undersøgelsen.

rather than depending on the time of work for you.
snarere end afhængigt af tidspunktet af arbejdet for dig.

Payment will increase further depending on the time that has passed after the first 24 hours… The file decryptor will be sent to you after receiving the demanded payment.
Betalingen vil stige yderligere, afhængigt af den tid, der er gået efter den første 24 timer… Filen decryptor vil blive sendt til dig efter at have modtaget den krævede betaling.

describe height of the surface as a function depending on the time h(t), then the settlement s(t0, t)=h(t)- ht0.
beskrive højden af overfladen som en funktion afhængigt af tidspunktet h(t), så forliget s(t0, t)=h(t)- ht0.

clicks over the weekend. The now more than 20 videos are in very high demand among the users depending on the time.
allerede passeret mere end 100.000 klik. De efterhånden mere end 20 videoer står- alt efter tidspunkt- forskelligt højt i kurs hos brugerne.

Heading south we will pass several bird cliffs in a distance. Depending on the time of the summer there should be good possibilities of watching seals
Vi sejler fra Upernavik om morgenen og passerer flere fuglefjelde på afstand- alt efter tidspunktet er der gode muligheder for at se sæler og sidst på sommeren

Heading south we will pass several bird cliffs in a distance. Depending on the time of the summer there should be good possibilities of watching seals
Upernavik om morgenen og passerer flere fuglefjelde på afstand- alt efter tidspunktet er der gode muligheder for at se sæler og sidst på sommeren

Depending on the time of year you arrive,
Afhængig af hvad tid på året, du ankommer,

come in various forms depending on the time.
kommer i forskellige former afhængig af tid.

the flag-down rate is between 8-12 AED depending on the time of the day.
booker man i forvejen er gebyret 8-12AED afhængigt af hvilken tid på dagen.

As with most online backgammon rooms the stakes available vary considerably depending on the time you log in. BGroom has some very large stakes players
Som med de fleste online backgammon værelser indsatserne rådighed varierer betydeligt afhængigt af tidspunktet du logger på. BGroom har nogle meget store stakes spillere,

These spreads can fluctuate sharply depending on the time of day, the market situation, news, etc.
Disse spreads kan svinge kraftigt alt efter tidspunkt af døgnet, markedssituationen, nyheder osv.

change depending on the time So you can look at the sky Browser(:
ændre sig afhængigt af tid, Så du kan se på himlen browseren(:

Management depends on the time since ingestion and the severity of the symptoms.
Behandlingen afhænger af den tid, der er forløbet siden indtagelse og af symptomernes sværhedsgrad.

It depends on the time, place, and cat.
Det kommer an på tid, sted og kat.

The intensity of watering depends on the time of year.
Vanding intensitet afhænger af tidspunktet på året.

It all depends on the time and place in which you met the person.
Det hele afhænger af tidspunktet og det sted, hvor du mødte personen.

Highly depends on the time elapsed since the intervention electricity,
Highly afhænger af den tid der er gået siden interventionen elektricitet,

This will largely depend on the time you travel to Canada
Dette vil i vid udstrækning afhænge af tidspunktet du rejser til Canada

The cost of changing the order data depends on the time passed since submitting the order, and the chosen type of invitation.
Omkostningerne for at ændre oplysningerne, afhænger af den tid, der er gået siden ordren blev sendt, og hvilken type invitation, du har sendt.