DRASTICALLY REDUCED - oversættelse til Dansk

• drastisk reduceret
• kraftigt reduceret
• reduceres drastisk

Eksempler på brug af Drastically reduced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

From Parliament, which is drastically reduced by the absence of many Members who are unable to get here, we call for
Fra Parlamentet, som er drastisk reduceret på grund af de mange medlemmer, som ikke har kunnet komme frem,

only after our deficit is drastically reduced Add your own stance How important is this to you?
vores underskud er blevet drastisk reduceret Tilføj din egen holdning Hvor vigtigt er dette for dig?

a homogeneous layer of proletarian slaves the number of which is to be drastically reduced.
et homogent lag af proletariske slaver, hvis antal skal reduceres drastisk.

In that way, the need for moving between the two centres would be drastically reduced. The ball would be in the prime ministers' court,
Så var behovet for flytteri reduceret drastisk, og bolden vil være på statsministrenes bord, så de tvinges til

the price differential complained of was drastically reduced.
produkter blev den prisforskel, der var klaget over, reduceret drastisk.

the rural development fund of old Member States has been drastically reduced, perhaps forcing them to apply modulation,
desværre er midlerne til udvikling af landdistrikter i de gamle medlemsstater blevet reduceret kraftigt, hvilket måske tvinger dem til at anvende modulation,

doubled between 1970 and 1980, while every other Member State drastically reduced its capacity.
Danmarks fangstkapacitet næsten blev fordoblet mellem 1970 og 1980, medens alle andre medlemsstater drastisk reducerede deres kapacitet.

fishing activity was drastically reduced or quite simply disappeared,
Lanzarote blev fiskeriaktiviteten nedsat drastisk, eller den ophørte helt,

the Danube' s bridges destroyed by American bombing, which drastically reduced the river traffic of as many as five neighbouring countries?
følge af USA's bombeangreb, der har medført en drastisk reduktion af flodtrafikken i hele fem omkringliggende lande?

it was drastically reduced when compared with the 1984 expenditure level.
bagefter Kommissionens foreløbige budgetforslag, men endog er drastisk nedskåret i sammenligning med udgiftsniveauet for 1984.

only after our deficit is drastically reduced 2 Increase answers 1 Decrease answers 1 overlapping answers Data includes total votes submitted by visitors since Dec 5, 2015.
nuværende forbrug 4% Hæv, men kun efter at vores underskud er blevet drastisk reduceret 2 Øg svarene 1 Reducer svarene 1 overlappende svar Data inkluderer samlede stemmer indsendt af besøgende siden Dec 5, 2015.

which in effect means that almost all companies in Spain have now the possibility to sack workers lawfully"for economic reasons" with a drastically reduced level of compensation pay.
at fyre arbejdere, hvilket reelt vil betyde, at næsten alle firmaer i Spanien nu får muligheden for at fyre arbejdere"af à ̧konomiske årsager" med en drastisk reduceret kompensation.

thus resulting in a drastically reduced ratio.
hvilket således resulterer i en drastisk reduceret forhold.

This year, the programme has been drastically reduced by the Commission in its preliminary draft budget,
I år er programmet blevet reduceret kraftigt af Kommissionen i dens foreløbige forslag til budget,

its content was drastically reduced in committee; all that remained were arrangements to ensure the survival of politically correct groups whose total number of members would fall below the minimum number required,
dens indhold blev reduceret kraftigt i udvalget. Det eneste, der var tilbage, var ordninger til sikring af overlevelsen af politisk korrekte grupper, hvis samlede antal medlemmer er under minimumskravet til antallet,

a homogeneous layer of proletarian slaves the number of which is to be drastically reduced. Depopulationists are at play.
lille superrig elite og et homogent lag af proletariske slaver, hvis antal skal reduceres drastisk: Affolkningsideologer er på spil LifeSiteNews 6 Dec. 2010:

This can be done by drastically reducing the 10% electoral threshold.
Dette kan gøres gennem en kraftig nedsættelse af spærregrænsen på 10.

The supplement drastically reduces the frequency of chromosomal damages in women with this inborn mutation.
Tilskuddet formindsker drastisk frekvensen af kromosomskader hos kvinder med den medfødte defekt.

PNG optimizer: drastically reduce the file sizes and bandwidth consumption.
PNG-optimering: reducer drastisk filstørrelsen og forbruget af båndbredde.

impose new taxes and drastically reduce pensions and pension rights are all part of the attack on workers' rights.
indføre nye skatter og foretage en drastisk reduktion af pensioner og pensionsrettigheder er alt sammen et led i angrebene på arbejdstagernes rettigheder.