ENDURE IT - oversættelse til Dansk

• udholde det
• holde det ud
• tolerere det
• tåler
• udholder det
• udhold det

Eksempler på brug af Endure it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Therefore when we could endure it no longer, we thought it best to be left behind at Athens alone.
Derfor, da vi ikke længer kunde udholde det, besluttede vi at lades alene tilbage i Athen.

Can you endure it long enough to beat the high score?(high score table is not yet implemented). What is new in this.
Kan du holde det ud længe nok til at slå den høje score?(High score bordet er endnu ikke implementeret) Hvad er nyt i denne.

This lasted for a week, and then she could endure it no longer, for she had sores on her feet.
Efter otte dages forløb kunne hun ikke udholde det mere, for hendes fødder var ømme og ophovnede.

So when we could endure it no longer, we decided to remain behind in Athens alone;
Derfor, da vi ikke længer kunde udholde det, besluttede vi at lades alene tilbage i Athen.

women alike endure it easily.
kvinder både tolerere det nemt.

also males and females alike endure it with ease.
også både mænd og kvinder tåler uden problemer.

females alike endure it with ease.
både mænd og kvinder udholde det problemfrit.

also men and women alike endure it with ease.
også både mænd og kvinder tolerere det nemt.

women alike endure it easily.
kvinder både udholde det problemfrit.

as well as men and women alike endure it effortlessly.
også både mænd og kvinder tåler uden problemer.

women alike endure it effortlessly.
både mænd og kvinder tolerere det nemt.

But I endure it because I care. So, why do you want my grand-poppy-pop so bad?
Men jeg udholder det fordi du bekymre mig hvorfor vil du have min farfar?

women alike endure it easily.
både mænd og kvinder udholde det problemfrit.

women alike endure it with ease.
kvinder både tåler uden problemer.

women alike endure it effortlessly.
kvinder både tolerere det nemt.

women alike endure it with ease.
hunner både udholde det nemt.

females alike endure it effortlessly.
både mænd og kvinder udholde det problemfrit.

females alike endure it with ease.
hunner både udholde det nemt.

females alike endure it easily.
kvinder både udholde det problemfrit.

women alike endure it easily.
både mænd og kvinder udholde det problemfrit.