Eksempler på brug af Every time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It weakens me. Every time I use my power.
Every time you turn something on. Monsters, Incorporated is there.
Hvergang du tænder for noget, er Monsters lnc. der.Every time I see him, they're together.
Hver gang jeg ser ham, er de sammen.We argue about it every time we use it.
Vi skændes om det hvergang vi tager det i brug.Takes my breath away every time.
Det tager pusten fra mig hver gang.You know that gun costs about two bucks every time you fire it?
Det koster 2 spir hvergang du affyrer den pistol?You give your child money every time she swears?
Giver du dit barn penge hver gang hun bander?Every time you turn something on, Monsters, Incorporated is there.
Hvergang du tænder for noget, er Monsters lnc.You're always good for it every time this happens.
Du er altid god for dem, hver gang det her sker.Is this gonna happen every time we hit that button?
Ville det ske, hvergang vi trykker på knappen?Oh, sorry. We… we do this every time.
Undskyld. Det gør vi hver gang.He's taking responsibility every time they have possession.
Han tager virkelig ansvar, hvergang de har bolden.But every time, he find me.
Men han fandt mig hver gang.Oh, that… That cracks me up, every time.
Det får mig til skraldgrine hver gang.Thanks. To be honest, I think that every time I see you.
Tak. Det synes jeg ærlig talt hvergang jeg ser dig.Because you would faint every time you saw her!
Fordi du ville være svag hvergang du så hende!Think a kid in Darfur gets saved every time a vibrator makes you come?
Du redder jo børn, hver gang- en vibrator, får dig til at komme?And every time we try to get answers from this woman.
Hver gange vi prøver at få nogle svar af den kvinde.No! Ah, every time… Stuck behind a crying baby. No!
Nej! Hver gang- fanget bag en grædende baby. Nej!Earn 3% credit every time you book.
Optjen 3% i kredit hver gang du booker.
