EXCEEDS - oversættelse til Dansk

• overstiger
• overskrider
• overgår
• over
• exceeds
• overskrides
• oversteg
• overstige

Eksempler på brug af Exceeds på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If the exported ringtone exceeds the maximum length(40 seconds),
Hvis den eksporterede ringetone overskrider den maksimale længde(40 sekunder),

Unemployment is rising constantly and exceeds 10%, not counting hidden unemployment.
Arbejdsløsheden vokser hele tiden og er over 10%, uden at skjult arbejdsløshed er medregnet.

Spin till my balance exceeds or equals to.
Spin indtil min saldo overskrides.

If a vehicle exceeds the maximum permitted speed, e.g.
Overskrider et køretøj den maksimale tilladte hastighed, f. eks.

Raw that exceeds the Mastery Score they have provided.
Raw, der overstiger Mastery score de har angivet.

Moreover, the absorption exceeds everything exisiting before in home fitness.
Derudover overgår dæmpningen alt, hvad man hidtil har set til hjemmebrug.

The net weight of each(without starting device) exceeds 300 kg;
Nettovægt pr, stk.(uden startanordning) p*. over 300 kg 3.

The payment exceeds your credit card limit.
Betalingen overskrider dit kreditkorts maksimale beløbsgrænse.

And once again his power exceeds Vegetto's.
Og igen overstiger hans kraft Vegettos.

This exceeds my expectations.
Det her overgår mine forventninger.

In 2001, the number is higher than 600 and exceeds 10,000 on a global scale.
I 2001 er der over 600 og på verdensplan over 10.000.

It also exceeds in the fact that it.
Det overstiger også i det faktum, at det.

If production exceeds the threshold, the target price is abated.
Hvis produktionen overskrider tærsklen, nedsættes indikativprisen.

Economics make it necessary to terminate any operation which exceeds 5 percent of its primary budget.
Rent økonomisk bør operationer afbrydes, hvis de går 5% over budgettet.

I found a man whose greatness exceeds his faults.
Jeg fandt en mand, hvis storhed overgår hans mangler.

They say my lifestyle…- exceeds my income.
De siger, at min livsstil overskrider min indtægt.

Always demonstrates a winning' attitude and consistently exceeds expectation.
Udviser altid en vinderattitude og overgår forventningerne.

One day, the overall weakening of plants exceeds acceptable level.
En dag, den generelle svækkelse af planter overstiger acceptabelt niveau.

Also for non EU nationals, the employment rate hardly exceeds 50.
For andreend EU-statsborgere er beskæftigelsesfrekvensen også sjældent over 50.

OST file size exceeds the maximum limit.
OST fil størrelse overskrider grænseværdien.