Eksempler på brug af Familiar faces på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A few familiar faces here. and we have a new member, welcome.
Velkommen. Her er nogle kendte ansigter. Velkommen til vores nye medlem.Too many familiar faces.
For mange ansigter, jeg kender.Familiar faces. Guess you just have one of those faces, .
Ansigter, som virker bekendte. De har vel bare et af de der.In a manageable group of familiar faces we do not have much need for sacred common values or social contract.
I en overskuelig gruppe af kendte ansigter har vi ikke meget behov for fælles hellige værdier eller samfundskontrakt.Anywhere you can meet familiar faces, which you have seen before in one
Overalt kan man møde kendte ansigter, som man havde set før i eneven meet some strangely familiar faces along the way.
endda møde nogle mærkeligt velkendte ansigter undervejs.It warms my heart to be surrounded by so many familiar faces at our party.
Det varmer mit hjerte med så mange kendte ansigter rundt om os til vores fest.Hey, hey, hey, hey! Ah, so nice to see so many familiar faces in the audience tonight!
Hvor rart at se så mange bekendte ansigter imellem publikum i aften!surrounded by familiar faces.
omgivet af velkendte ansigter.We are genetically designed to operate inside the framework of a manageable group of familiar faces.
Vi er nemlig genetisk designed til at fungere i en overskuelig gruppe af kendte ansigter.The best-known effect of LSD is probably that it affected feel that everyday objects and familiar faces often turns into nasty"guises.
Den bedst kendte effekt af LSD er nok, at det påvirkede føler, at dagligdags objekter og velkendte ansigter skifter udseende ofte grimme"forklædninger.Without knowing it, I feel I have been searching for the old familiar faces for many years now.
Uden at vide det har jeg ledt efter gamle bekendte ansigter i flere år.She's made so much progress, but what she needs right now… are rules and stability and familiar faces.
Men hun har gjort så store fremskridt og har brug for ro og kendte ansigter.you will be lured deep into mysteries involving new foes and familiar faces; Scarecrow,
vil du blive lokket dybt ind mysterier med nye fjender og velkendte ansigter; Scarecrow, Lion,is that when we break through, we find a few familiar faces waiting on the other side.
er, at når vi bryder igennem, vil der vente nogle bekendte ansigter på den anden side.with a strong sense of community as new students soon become familiar faces.
med en stærk følelse af fællesskab som nye studerende bliver snart kendte ansigter.it was great to see many familiar faces at the convention!
det var fantastisk at se mange velkendte ansigter på messen!it was lovely to meet both new and familiar faces.
det var dejligt at møde både nye og kendte ansigter.From the hands of nature, we are designed to operate within the framework of a manageable group of familiar faces.
Fra naturens side er vi skabt til at fungere i en overskuelig gruppe af kendte ansigter.Only joking. No, but seriously folks, it's great to be back with all the familiar faces.
Det er skønt at være tilbage blandt disse bekendte ansigter. Bare en joke.
