Eksempler på brug af Fewest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
It also reported the fewest instances of harassment at 12 percent,
for ye were the fewest of all people.
for you were the fewest of all peoples.
for I er det mindste af alle folk.The promotion campaigns supported by the cross-border cooperation programmes can provide patients with a level of information which will enable them to use the system, with the fewest possible abuses, in accordance with the approved regulations.
Promotionskampagner, som støttes gennem grænseoverskridende samarbejdsprogrammer, kan give patienterne et informationsniveau, der vil gøre dem i stand til at bruge systemet med mindst muligt misbrug i overensstemmelse med de godkendte regler.because three legs were the fewest which could stabilize a stool,
tre ben var det mindste, som kunne stabilisere en skammel,a choice between procedures, those which use the fewest animals, involve animals with the lowest degree of neurophysiological sensitivity,
hvortil der anvendes så få dyr som muligt, hvortil der anvendes dyr med den laveste neurofysiologiske følsomhed,especially the small ones with fewest resources, must be given all the time they need in order properly to come to considered decisions on important matters such as this.
især de mindre betydelige lovgivere med færre ressourcer, i denne sammenhæng skal have al den tid, der er nødvendig, for at træffe velbegrundede beslutninger om vigtige spørgsmål som dette.the city park or forest, the fewest parents will have difficulties with motivating their children to leave their room for a few hours.
vil meget få forældre har svært deres børn til at motivere dem til at forlade sit værelse i et par timer.had the fewest favourably impressed.
var det blandt hollændere(40%), danskere(35%) og luxembourgere(32%), man fandt de færreste, som havde et positivt indtryk.that is, to the very fewest.
det vil sige til de aller færreste.the Netherlands has the fewest occupational accidents per 100 workers.
der har det mindste antal arbejdsulykker pr. 100 arbejdstagere. Disse tal stammer fra«Yearbook of labour statistics 1992» fra ILO i Genève.The salesmen that come off best in the study are those that visit the fewest cus tomers and spend most of their working hours in the office',
De sælgere, der klarer sig bedst i undersøgelsen, er samtidig dem, som har færre kundebesøg, og som bruger en større del af arbejdstiden'hjemme' i virk somheden«,technological solutions involving the fewest risks.
de teknologiske løsninger i dag indebærer færre risici.Operation have been disclosed. Fewest possible details of the police.
Der er kun ganske få detaljer om politiets aktion.Sites currently sorted by: Popularity from fewest hits to most hits.
Websites sorteret efter: Popularitet mindst til flest hits.It didn't make security sense to have anyone, but a fewest number of people to know where he was.
Det gav ikke mening at have mere end få, der vidste, hvor han befandt sig.it also points out the one with the fewest antioxidants.
udpeger også dem med færrest.The ACP Summit in Khartoum was the summit attended by the fewest Heads of State
AVS-topmødet i Khartoum var det topmøde, hvor der deltog færrest stats- og regeringschefer,annual savings over the 2004-2031 period, when the fewest teachers would, theoretically, retire.
hvor der teoretisk set ville være færrest lærere, der går på pension.you achieve the required lighting intensity with the fewest possible hours of lighting.
