FINALLY CAME - oversættelse til Dansk

• endelig kom
• til sidst kom
• omsider kom
• endelig frem
• til slut kom
• endelig oprandt

Eksempler på brug af Finally came på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Glad you finally came to your senses.
Endelig kommer du til fornuft.

So, you finally came.
Så du kom til sidst.

Austin 's dad finally came around and got off his Trojan horse.
Austin's kom endelig ned fra sin trojanske hest.

You finally came!
Du kom endelig.

The truth finally came out at his trial.
Sandheden kom endelig frem i lyset ved hans retssag.

I finally came to the conclusion that maybe he was right.
Jeg kom endelig frem til, at han formodentlig havde ret.

Crossbows! You finally came to your senses and got us something cool.- Crossbows!
Armbrøster!- Armbrøster! I kom endelig til fornuft og fik fat i noget koldt til os!

You finally came to your senses.
Du kom endelig til fornuft.

Good weather finally came to us.
Godt vejr kom endelig til os.

Mine, actually. Blood work finally came back.
Blodprøverne kom endelig tilbage. Faktisk min.

Yoυ guys finally came to your senses and got υs something cool.
I kom endelig til fornuft og fik fat i noget koldt til os.

Finally came the long-expected day,
Endelig kom den længe ventede begivenhed,

I see you finally came out of the closet.
Jeg kan se, du endelig er kommet ud af skabet.

And I finally came across this fantastic quote by a British playwright, William Archer.
Og til sidst fandt jeg dette fantastiske citat af en britisk skuespilforfatter, William Archer.

Guess you finally came to your senses.
Du er nok endelig kommet til fornuft.

My parents finally came back for me.
Til sidst vendte mine forældre tilbage og fandt mig.

Something good finally came out of being on Eros.
Der kom endelig noget godt ud af at være på Eros.

It finally came! It came!.
Den er endelig kommet! Den er kommet!.

And tell him soldier finally came into the camp. Call Shamrock.
At soldaten endelig er kommet til lejren. Ring til Shamrock og sig.

And then finally came to the door of the cell.
Til sidst kom han hen til cellen, og da han åbnede døren.