GONE WITH THE WIND - oversættelse til Dansk

• borte med blæsten
• væk med vinden
• borte med vinden
• forsvundet i vinden

Eksempler på brug af Gone with the wind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

all that they were that's all gone with the wind and the dust.
alt hvad de ejede og var, forsvandt med vinden og støvet.

let the trouble go with the wind.
lad den ulejlighed at gå med wind.

believe to be true that no wind vane system can go with the wind.
mange(selv ejere af Windpiloter) tror på om, at intet vindvane-system kan sejle med vinden.

let the trouble go with the wind. Track Eraser Deluxe enables safe
lad den ulejlighed at gå med wind. Track Eraser Deluxe muliggør sikker

Gone with the wind?
Borte med blæsten?

Gone With the Wind, right?
Borte med blæsten", ikke?

Mary Poppins. Gone with the Wind.
Borte med blæsten. Mary Poppins.

What about… Gone with the Wind?
Hvad med Borte med blæsten?

I love that Gone With the Wind.
Jeg elsker Borte med blæsten.

Gone With The Wind"? Peanut butter?
Jordnøddesmør. Borte med blæsten"?

Favorite movie?-Gone with the Wind.
Borte med blæsten.- Yndlingsfilm?

No, that's Gone with the Wind.
Nej, det er"Borte med blæsten.

Wasn't that Gone With the Wind?
Var det ikke Borte med blæsten?

The guy who did Gone With the Wind.
Fyren bag Borte med blæsten.

It's freaking Gone With the Wind.
Det er sgu ligesom at se"Borte med blæsten.

You ever seen Gone with the Wind?
Har du set Borte med blæsten?

George was in Gone With The Wind.
George var med i Borte med Blæsten.

Gone With the Wind, you wanna see?
Du vil se Borte med blæsten?

The worst title since Gone With The Wind.
Den værste siden"Borte med blæsten.

I thought it was Gone With the Wind.
Jeg troede, du mente Borte med blæsten.