GOT TO FIGURE OUT - oversættelse til Dansk

[gɒt tə 'figər aʊt]
[gɒt tə 'figər aʊt]
skal finde ud af
to find out
were going to find out
had to figure out
to get figured out
nødt til at finde ud af
have to find out
need to find out
need to figure out
have to figure out
gonna have to figure out
got to figure out

Eksempler på brug af Got to figure out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We got to figure out another way to do this.
Vi må finde en anden metode.
To get on some better numbers. We got to figure out what to do here.
Vi må finde ud af at få bedre antal.
Thank you. Now I just got to figure out.
Nu skal vi bare finde ud af,- Tak.
Sir, you got to figure out some way to get word out to them.
Sir, De må finde en måde at kontakte omverdenen.
We got to figure out a way to get inside his head. Suleiman?
Vi må prøve at forstå hans tankegang. Suleiman?
We got to figure out where to move it to..
Vi må finde ud af, hvor de skal rykkes hen.
Well, that's what you have got to figure out. Such as…?
Det skal du finde ud af. Såsom?
Got to figure out what he was doing here.
Vi må regne ud, hvad han lavede.
I got to figure out some things for Lucius.
Jeg fik at finde ud af nogle ting for Lucius.
You got to figure out stuff to do.
Du må finde på ting at lave.
I got to figure out a way to get in there.
Jeg må finde en vej ind uden at knalde en rude.
We got to figure out what we're doin' first!
Vi må finde ud af, hvad vi skal gøre!
FnMicrosoft YaHei\fs14}We have got to figure out what makes it tick.
Vi er nødt til at regne ud hvad gør det kryds.
But you got to figure out a way to make it work.
Men du må finde en måde at få det til at fungere.
I have got to figure out who tipped Tenant.
Jeg må finde ud af, hvem der tippede Tenant.
But you got to figure out a way to put that behind you.
Men du er nødt til at finde en måde at lægge det bag dig.
It's just something I got to figure out on my own.
Det er bare noget, jeg fik til figur ud på min egen.
I got to figure out a way to get in there without breaking a window or something.
Jeg må finde en vej ind uden at knalde en rude.
We got to figure out where the hell we are.
Vi må finde ud af, hvor vi er.
We got to figure out who this guy is.
Vi må finde ud af, hvem denne fyr er.
Resultater: 67, Tid: 0.0609

Got to figure out på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk