GRACED - oversættelse til Dansk

• prydede
• beærede
• prydet
• beæret

Eksempler på brug af Graced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I am pleased that you were graced with one as well. I did.
Og jeg er glad for, at De også blev begunstiget med en. Ja.

But it was their sacrifice that graced the rest of us with wholeness.
Men det var deres offer, der skænkede os andre helheden.

Furthermore, the fingerboard is graced with pearloid crown inlays with add elegance to the guitar's vintage look.
Derudover gribebrættet er prydede med pearloid crown inlays med føje elegance til guitarens vintage ser.

There's a reason that they have graced the ears of countless music-lovers all over the world since their initial release.
Der er en reason, de har prydede ørerne af utallige musikelskere over hele verden siden deres første udgivelse.

My long wait has come to an end because you graced me with your presence. For what?
For hvad? Den lange ventetid er ovre, fordi du beærede mig med din tilstedeværelse?

Furthermore, the fingerboard is graced with eye-catching mother of pearl parallelogram inlays,
Derudover gribebrættet er prydede med iøjnefaldende mor til pearl parallelogram inlays,

Shut up.- And resume… being the upright pain in the balls that graced us all last summer.
Hold kæft.- Og atter blev… den retskafne prøvelse, der beærede os alle sidste sommer.

That have ever graced Rome. A toast! the three most
De tre smukkeste kvinder der nogensinde har prydet Rom. En skål!

Furthermore, the fingerboard is graced with eye-catching mother of pearl parallelogram inlays,
Derudover gribebrættet er prydede med iøjnefaldende mor til pearl parallelogram inlays,

And because we have been graced with five-- oh, forgive me-- six, six foreign journalists, it's been decided to split everyone into six groups.
Eftersom vi er blevet beæret med fem undskyld seks udenlandske journalister deler vi alle op i seks grupper.

A toast! To my sisters, the three most beautiful women… that have ever graced Rome.
De tre smukkeste kvinder der nogensinde har prydet Rom. En skål! Til mine søstre.

The headstock is graced with Dean's well-known brand logo
Ophænget er prydede med Dean's velkendte mærke logo

The last time I was graced with Gaia's presence was at some sober, airless affair, hosted by.
Sidst jeg blev beæret af Gaias nærvær var til en sober, indelukket affære, holdt af.

Mr. Jonathan, it has been a long time since our fine city Thanks. has been graced with your presence.
Tak. er blevet prydet med din tilstedeværelse. Mr. Jonathan, Det er længe siden vores fine by.

Furthermore, the fingerboard is graced with mother of pearl dot inlays,
Derudover gribebrættet er prydede med mor til pearl dot inlays,

He has graced more than sixty magazine
Han har prydet mere end tres magasin

Has Zeus graced your ears with the tale of the time he was entertaining a den of the most enchanting creatures when- No, no, not that time.
Har Zeus beæret dine øre med historien om dengang han underholdt de mest fortryllende skabninger, da- Nej, nej, ikke dengang.

Furthermore, the fingerboard is graced with eye-catching mother of pearl parallelogram inlays which offers a familiar,
Derudover gribebrættet er prydede med iøjnefaldende mor til pearl parallelogram inlays, som tilbyder en fortrolig,

One of the seats is graced by the Star of David where it is said the legendary Rabbi Low used to sit.
En af de pladser er prydet af Davidstjernen hvor det siges den legendariske rabbiner Low plejede at sidde.

I hope this will be first of many occasions when Lucas Lodge will be graced with your presence.
Jeg håber, Lucas Lodge mange gange vil blive beæret med Deres besøg.