Eksempler på brug af Had asked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
FR Mr President, I had asked to talk about Stockholm.
FR Hr. formand! Jeg har bedt om at tale I had asked him about love.- Why?
I had asked him not to.
If I had asked you out?
had been the first,">Stupid question James had asked.
dumt spørgsmål James havde bedt om.WhY?- I had asked him about love.
Hvorfor?- Jeg havde spurgt ham om kærlighed.Hello. Jiguk had asked me to get this.-Hello.
Goddag. Jiguk bad mig hente denne. -Goddag.actually… What if you had asked for less?- What?
hvad der var sket, hvis du havde bedt om mindre?What if I had asked you out?
Men hvad nu… Hvad hvis jeg havde inviteret dig ud?And if you had asked instead of reading my mind.
Hvis du havde spurgt i stedet for at læse mine tanker.I had asked him not to do that.
Jeg bad ham lade være.I told my Commanding Officer that Lady Grantham had asked for Corporal Barrow.
Jeg fortalte min chef, at Lady Grantham havde bedt om korporal Barrow.Alice… If I had asked you out? Good night.
Godnat. Alice.- Hvis jeg havde inviteret dig ud.Hello. Sir, you had asked us to pay special attention.
Herre, du bad os holde ekstra øje Goddag.If you had asked me 10 years ago whether or not.
Hvis man havde spurgt mig for 10 år siden om.No self-respecting man can not refusewoman, if she had asked for help.
Ingen respekt for mennesket kan ikke nægtekvinden, hvis hun havde bedt om hjælp.Jiguk had asked me to get this.-Hello.-Hello.
Goddag. Jiguk bad mig hente denne. -Goddag.Well if Dave had asked, who knows?
Hvis Dave havde spurgt, hvem ved?He gave me coffee even though I had asked for tea.
Han gav mig kaffe, selvom jeg havde bedt om te.Kofun? I wish you had asked me before you released him.
Kofun? Gid du havde spurgt mig, før du lod ham gå.
