HAS GIVEN US - oversættelse til Dansk

• har givet os
• har skænket os
• vi har fået
• givet os

Eksempler på brug af Has given us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Raul has given us your number.
Raul gav os dit nummer.

That female ISA agent has given us Shehzad's whereabouts.
Den kvindelige ISA-agent gav os Shehzads position.

The Colonel has given us an order.
Obersten gav os en ordre.

However, reality has given us the opposite.
Men i virkeligheden har vi fået det modsatte.

Sid has given us the full day.
Sid gav os fri hele dagen.

God has given us minds like the mind of God- only inferior and limited.
Gud gav os hjerner ligesom sin egen, men mindre og med begrænsninger.

The machine has given us everything!
Den har givet os alt!

But he has given us a glimpse of his face.
Men Han har vist os et glimt af sit ansigt.

He has given us a way to free him.
Han gav os en måde at befri ham på.

The General has given us orders!
Generalen gav os ordre til det!

You just said,"Do we have a problem" which has given us a problem.
Du sagde:"Har vi et problem" hvilket gav os et problem.

Mr President, we are indeed dumbfounded by the replies that the President-in-Office has given us.
Hr. formand, vi er meget chokerede over de svar, vi får fra formanden.

However, one escaped and has given us a statement.
Men én flygtede og gav os et vidneudsagn.

So we will work better because he has given us too little information?
Så vi arbejder bedre, fordi han gav os for lidt information?

Mr. Goldbluth has given us a beautiful celebration.
Hr. Goldbluth… øøh, du har givet os.

Zod has given us an ultimatum.
Zod forlanger, at vi udleverer dig.

You know what Jimmy has given us.
Du ved, hvad Jimmy giver os… En guldgrube.

And has given us a statement. However, one escaped.
Men én flygtede og gav os et vidneudsagn.

God desires for us to grow spiritually, and He has given us all we need to experience spiritual growth.
Gud ønsker at vi må vokse åndeligt set, og han har skænket os alt det, vi behøver, for at opleve åndelig vækst.

The provincial office has given us 1 0 days to catch the new leader… of the Flying Daggers.
Vi har fået ti dage til at fange den nye leder af De Flyvende Knive.