HAS GONE - oversættelse til Dansk

• er gået
• har gået
• er væk
• er taget
• er rejst
• er forsvundet
• er kommet
• er blevet
• er steget
• har stået
• er draget
• har taget
• borte
• er kørt
• har gennemgået
• har strakt sig
• skal
• has gone
• er sket
• er røget
• er taget hen
• har overskredet
• er vendt

Eksempler på brug af Has gone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Cliff has gone mad the London Police for years.
Cliff har gået Scotland Yard på nerverne i årevis.

He has gone to the ancestors.
Han er taget til vores forfædre.

Yes. He has gone south with the president.
Ja. Han er rejst sydpå med præsidenten.

I fear this has gone beyond Alkali Lake.
Jeg frygter at dette er gået hinsides Alkali Lake.

When any skin reaction has gone you may then continue with your treatment.
Når en eventuel hudreaktion er forsvundet, kan De fortsætte med behandlingen.

Our reserve chest has gone, Baru.
Vores reservekiste er væk, Baru.

His empty stomach has gone to his head.
Hans tomme mave er steget ham til hovedet.

My horse has gone lame.
Min hest er blevet halt.

He has gone to the other world.
Han er taget til vores forfædre.

My father has gone to London.
Far er rejst til London.

Nuclear energy has gone beyond the experimental stage.
Kerneenergien er kommet ud over forsøgsstadiet.

By now, Menelaus has gone to Agamemnon.
Menulaus er gået til Agamemnon.

The girl has gone.
Pigen er forsvundet.

Oakenshield has gone.
Egeskjold er væk.

KatIa has gone this way.
Katla har gået denne vej.

This has gone on long enough.
Det har stået på længe nok.

Power has gone to his head.
Magten er steget ham til hovedet.

Your sister has gone crazy.
Din søster er blevet skør.

He has gone to town for stores.
Han er taget til byen for at handle.

Something has gone terribly wrong.
Noget er gået helt galt.