HAS NOT BEEN TESTED - oversættelse til Dansk

• er ikke blevet testet
• er ikke blevet undersøgt
• er ikke blevet afprøvet

Eksempler på brug af Has not been tested på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This has not been tested, but it follows the MOD template….
Dette er ikke testet, men det fà ̧lger MOD skabelonen helt….

Fads has not been tested as much as older toys.
Modeluner er ikke testet så meget som ældre legetøj.

This product has not been tested on animals.
Dette produkt er ikke testet på dyr.

This product has not been tested on animals. method of… PRODUCT INFORMATION.
Dette produkt er ikke testet på dyr. anvendelsesmetode:. Ef… Produktinformation.

Rudolph Sun has not been tested for water resistance.
Rudolph Sun er ikke testet for vandfasthed.

Efficacy has not been tested in cats with metastasis
Effekten har ikke været afprøvet hos katte med metastase

This product has not been tested on animals. method of….
Dette produkt er ikke testet på dyr. anvendelsesmetode.

Children Arixtra has not been tested in children and adolescents under the age of 17 years.
Børn Arixtra er ikke undersøgt for børn og unge under 17 år.

Biograstim has not been tested in pregnant women.
Biograstim er ikke undersøgt hos gravide kvinder.

The combination has not been tested in reproductive toxicity studies.
Kombinationen er ikke testet i reproduktive toksicitetsundersøgelser.

Or(b) whose blood has not been tested with negative results for evidence of syphilitic infection;
Hvis blod ikke er kontrolleret for syfilitisk infektion med negativt resultat.

The substance has not been tested for additional treatments
Stoffet er ikke blevet testet på yderligere behandlinger

Excretion of milbemycin oxime in lactating dogs(bitches) has not been tested and the safety for.
Af milbemycinoxim hos diegivende hunde(tæver) er ikke blevet testet, og sikkerheden hos diende.

However, this chemical has not been tested for its purity and safety
Et sådant kemikalie er imidlertid ikke blevet testet for renhed og sikkerhed,

PREZISTA with ritonavir has not been tested with all PIs(protease inhibitors) and should not be used with some PIs.
PREZISTA med ritonavir er ikke blevet testet med alle proteasehæmmere og skal ikke bruges med visse proteasehæmmere.

€¢ Resists all known previous attacks a system which has not been tested is suspect.
 € ¢ Modstår alle kendte tidligere angreb et system, der er ikke blevet testet er suspekt.

Exjade is not recommended for patients with severe liver problems as it has not been tested in this group.
Det anbefales ikke at anvende Exjade til patienter med leversygdomme, da det ikke er blevet undersøgt hos denne gruppe.

Important: When choosing this PP film, please note that it has not been tested in car washes or in combination with detergents!
Vigtigt: Når du vælger denne PVC-film, skal du være opmærksom på, at den endnu ikke er blevet testet i bilvask eller i kombination med vaskemidler!

Which has not been tested, and I have never done it before. What I'm making is a synthetically generated megaforce.
En syntetisk genereret megaforce som ikke er testet, og jeg har aldrig gjort det før.

lamivudine and zidovudine has not been tested.
lamivudin og zidovudin er ikke undersøgt.