HAS TO BE ANOTHER WAY - oversættelse til Dansk

• må være en anden måde
• må være en anden udvej
• må være en anden vej
• må være en anden løsning
• må være en anden mulighed

Eksempler på brug af Has to be another way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Please, Tommy. There has to be another way.
Tommy, jeg beder dig, der må være en anden udvej.

There has to be another way! No!
An2}Der må være en anden måde. -Nej!

There has to be another way. Find them!
Der må være en anden måde. Find dem!

But there has to be another way.
Men der må være en anden måde.

There has to be another way. No, no.
Nej, der må være en anden måde.

There has to be another way to deal with this. We're ready.
Der må være en anden måde, vi kan gøre det på. Vi er klar.

And there has to be another way.
Og der må være en anden måde.

But there has to be another way to do this.
Men der må være en anden måde.

Please, there has to be another way.
Jeg beder dig… Der må være en anden måde.

No… no. There has to be another way.
Nej… nej. Der må være en anden måde.

There has to be another way in.
Der må være en anden indgang.

There has to be another way.
Der skal være en anden mulighed.

There has to be another way.
Der må være anden udvej.

There has to be another way.
Der er en anden udvej.

There has to be another way.
Der må være en udvej.

I have been very consistent about this, is that there has to be another way.
jeg har været meget konsekvent, er at der må være en anden måde.

There had to be another way.- Regina!
Der må være en anden vej. Regina!

There had to be another way.
Der må have været en anden måde.

There had to be another way.
Der må have været en anden udvej.

There had to be another way.
Der måtte være en anden måde.