HAVEN'T EVEN - oversættelse til Dansk

• har ikke engang
• er ikke engang
• har slet ikke
• har end ikke
• har endnu ikke
• har ikke selv
• er slet ikke
• er end ikke
• havde ikke engang
• have ikke engang

Eksempler på brug af Haven't even på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I haven't even talked to Majelli.
Jeg har end ikke talt med Majelli.

I haven't even started yet.
Jeg er end ikke begyndt.

No. What? I haven't even given it much thought.
Hvad? Nej. Jeg har slet ikke tænkt over det.

I haven't even gotten to the crazy stuff.
Jeg er ikke engang nået til de skøre ting.

We haven't even performed the gohamsani yet.
Vi har endnu ikke udført gohamsani.

You haven't even talked to him.
Du har ikke engang talt med ham.

I haven't even gotten to it.
Jeg er slet ikke nået til det.

I haven't even taken my vows yet.
Jeg har end ikke aflagt ordensløftet.

I haven't even seen him today.
Jeg har slet ikke set ham i dag.

We haven't even started yet.
Vi er end ikke begyndt.

I haven't even begun.
Jeg er ikke engang begyndt.

I haven't even had time to hook up my cable.
Jeg har endnu ikke haft tid til at få kabel-tv.

We haven't even set a date yet.
Vi har ikke engang sat datoen.

I haven't even seen any promotional press first hand reviews as of yet.
Jeg har ikke selv set nogen reklame presse første hånd anmeldelser som i endnu.

I haven't even said yes.
Jeg havde ikke engang sagt ja.

We haven't even been on a proper date yet.
Vi har end ikke været på stævnemøde.

But I haven't even started the diagnostic.
Jeg er slet ikke begyndt.

We haven't even talked to his mother yet.
Vi har slet ikke talt med hans mor.

We haven't even been introduced.
Vi er ikke engang blevet præsenteret for hinanden.

And we haven't even found… Flash!
Og vi har endnu ikke fundet… Flash!