Eksempler på brug af Here in the dark på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Garcia, i'm sitting here in the dark alone.
So what, you sit here in the dark?
What are you doing sitting here in the dark?
Hvad laver Du her i mørket?What y'all doing back here in the dark?
Hvad laver l to her i mørket?Why, exactly, are we sitting here in the dark?
Hvorfor sidder vi nøjagtigt her i mørket?What are y'all doing back here in the dark?
Hvad laver l to her i mørket?Why, exactly, are we sitting here in the dark?
Hvorfor sidder vi her i mørket?We can't move out of here in the dark.
Vi kan ikke sejle væk i mørke.Things are gonna go from nuts to insane around here in the dark.
Det vil gå fra vanvittigt til sindssygt herinde i mørke.Do you actually think it's safe down here in the dark,?
Tror De virkelig, at De er Hey! Come on, you can't just leave us here in the dark.
Du kan ikke efterlade os her i mørket.He's lying here in the dark with his body- it's broken to pieces.
Han ligger her i mørket, og hans krop er helt ødelagt.And when I'm sitting here in the dark… is when I feel most in tune.
Og når jeg sidder her i mørket… Så føler jeg mig mest And come to think of it, I'm tired of standing here in the dark.
Jeg er faktisk også træt af at stå her i mørket.Do you actually think it's safe down here in the dark, Dr Bishop? Diana Bishop.
Tror De virkelig, at De er So that's what you're doing out here in the dark? Working out a plot to kill her?
Så it seems that way here in the dark.
det ser sådan ud her i mørket.It means… there are a lot of secrets down here in the dark, and I don't want you to get hurt.
Det skal sige… Der er mange hemmeligheder hernede i mørket. Jeg vil ikke have, der sker dig noget.Here in the dark with the monster and… him? What?
Her i mørket, med monsteret, og… ham? Hvad?What? with the monster and… him? Here in the dark.
Hvad? Her i mørket med uhyret og… ham?
