HORMONAL CHANGES - oversættelse til Dansk

• hormonelle forandringer
• hormonelle ændringer
• hormonale ændringer
• hormonforandringer
• hormon forandringer
• hormon ændringer

Eksempler på brug af Hormonal changes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Acne after hormonal changes.
Acne efter hormonelle forandringer.

Firstly, during pregnancy hormonal changes occur.
For det første, under graviditet hormonelle forandringer forekomme.

During this period, there are hormonal changes the body.
I denne periode er der hormonelle forandringer i kroppen.

Adolescence is considered to be difficultage- hormonal changes, emotional instability.
Ungdomsårene anses for at være vanskeligalder- hormonelle forandringer, følelsesmæssig ustabilitet.

After birth, your body undergoes rapid physical and hormonal changes.
Efter fødslen, din krop undergår hurtige fysiske og hormonelle forandringer.

But the hormonal changes before menstruation and not so strong.
Men de hormonelle ændringer før menstruation og ikke så stærk.

Y reacts to the hormonal changes that occur before menstruation.
N reagerer på de hormonelle forandringer, der sker før menstruation.

Inadequate sleep: The hormonal changes from insufficient sleep cause craving for food.
Utilstrækkelig søvn: de hormonelle forandringer fra utilstrækkelig søvn forårsager trang til mad.

During pregnancy, hormonal changes.
Under graviditeten ændres hormonelle ændringer.

Experience hormonal changes(during menstruation period);
Opleve hormonale forandringer(periode menstruation);

Scientists have proven that it is hormonal changes in.
Forskere har bevist, at det er hormonelle ændringer.

This often happens because of the hormonal changes;
Dette sker ofte på grund af de hormonelle forandringer;

Hormonal changes in your body can cause undue stress,
Hormonelle ændringer i din krop kan forårsage unødig stress,

The period of growing up is accompanied not only by hormonal changes, but also by various psychological changes..
Opvækstperioden ledsages ikke kun af hormonelle ændringer, men også af forskellige psykologiske forandringer.

Many factors can contribute to hair loss in an individual, such as hormonal changes, damage or injury to the hair follicles,
Mange faktorer kan bidrage til hårtab i en enkeltperson som hormonale ændringer, skader eller skade hårsækkene,

Hormonal changes in women in late pregnancy(decreased progesterone levels)
Hormonelle ændringer hos kvinder i slutningen af graviditeten(nedsat progesteron niveauer)

It is necessary to control the level of hormonal changes in children, because if the TSH drops- this is indicative of congenital hypothyroidism.
Det er nødvendigt at kontrollere niveauet af hormonale ændringer hos børn, fordi hvis TSH falder- det er tegn på medfødt hypothyroidisme.

It is no secret that young mommies get very tired of the heavy troubles and hormonal changes in the body.
Det er ingen hemmelighed, at unge mommier er meget trætte af de store problemer og hormonforandringer i kroppen.

Hormonal changes. What happened? Well, it was difficult to examine the remains… but it seems that Ginger has undergone certain.
Hormon forandringer. Men det lader til at Ginger har gennemgaaet visse.

Causes of postpartum depression are hormonal changes, lack of support from the family,
Årsager til postpartum depression er hormonelle ændringer, manglende støtte fra familien,