HORMONAL CHANGES IN SPANISH TRANSLATION

• cambios hormonales
• alteraciones hormonales
• modificaciones hormonales
• cambio hormonal

Examples of using Hormonal changes in English and their translations into Spanish

other irritations that are a result of hormonal changes in the body.
otras irritaciones que son el resultado de cambios hormonales en el cuerpo.

For women, temporary hair loss is often caused by hormonal changes linked to pregnancy
Para las mujeres, la pérdida temporal del cabello es a menudo causada por los cambios hormonales relacionados con el embarazo

in their period of hormonal changes, however, that's not always the case as some adults also suffer from this disease.
en su periodo de alteración hormonal, sin embargo, no siempre es así pues algunos adultos también padecen esta enfermedad.

It is a perfect option for women with hormonal changes, considerable weight changes
Es una opción perfecta para mujeres con cambios hormonales, cambios considerables de peso

If you want to glow with beauty in spite of age-related hormonal changes and reveal an even complexion, entrust your skin to the experts.
Para estar radiante a pesar de los cambios hormonales de la edad y lucir una tez uniforme, confía tu piel a auténticos expertos.

We have already spoken about the numerous hormonal changes that your body is going through.
Documento sin título Ya hemos hablado de los numerosos cambios hormonales que experimenta tu cuerpo.

Improper nutrition or hormonal changes may be the culprit,
La alimentación inadecuada o los cambios hormonales pueden ser responsables,

Hormonal changes during your period or a pregnancy can cause your sebaceous glands to produce too much oil, as can stress or an unhealthy diet.
Los cambios hormonales durante la menstruación o el embarazo, así como el estrés o una dieta poco saludable, pueden hacer que las glándulas sebáceas produzcan demasiada grasa.

This may be due to hormonal changes, often evident during puberty or menopause.
Esto puede deberse a cambios hormonales, a menudo evidentes durante la pubertad o la menopausia.

How these hormonal changes affect blood glucose may vary depending on the individual.
El efecto de estos cambios hormonales en la glucosa de la sangre varía según la persona.

Melasma is thought to be caused by hormonal changes during pregnancy, which can temporarily increase the amount of melanin your body produces.
Se cree que el melasma está causado por los cambios hormonales que hay durante el embarazo, que pueden aumentar temporalmente la cantidad de melanina que produce tu cuerpo.

They're also from hormonal changes in our skin that may accompany times when we're stretching such as a large weight gain.
Son también resultado de los cambios hormonales en la piel que pueden acompañarse a veces cuando estamos estirándonos como un gran aumento de peso.

aging caused by exposure to the sun's ultraviolet light or hormonal changes, mainly during pregnancy.
envejecimiento por exposición a la luz ultravioleta del sol o a los cambios hormonales, principalmente durante el embarazo.

This particular concern is partly the result of intrinsic, internal such as hormonal changes, chronological skin ageing
Este problema concreto es en parte el resultado de los factores intrínsecos e internos, como los cambios hormonales, envejecimiento cronológico de la piel

acts on the visible aging signs produced by the passage of time and hormonal changes.
visibles de la edad, producidos por el paso del tiempo y por los cambios hormonales.

To tackle each moment in a woman's life(particularly concerning hormonal changes), Bailleul Laboratories have a solution tested under dermatological and gynaecological supervision.
Para hacer frente a los diferentes momentos clave de la vida de la mujer(relacionados principalmente con los cambios hormonales), Laboratoires Bailleul aporta soluciones probadas bajo control dermatológico y ginecológico.

pregnancy, and hormonal changes.
al embarazo, y a cambios hormonales.

poor diet, stress, hormonal changes and side effects of certain drugs.
pasando por la mala alimentación y el estrés, hasta los cambios hormonales y los efectos secundarios de algunos medicamentos.

Although during puberty it is normal for the male mammary gland to increase in size due to hormonal changes, when they cease, the breasts should regain their shape.
Aunque durante la pubertad es normal que la glándula mamaria masculina aumente de tamaño debido a los cambios hormonales, cuando éstos cesan, las mamas deberían recuperar su forma.

Individuals with these mutations are born with very low amounts of clotting factor IX functional, but hormonal changes make this protein concentrations gradually increase during puberty.
Las personas con estas mutaciones nacen con cantidades muy bajas de factor de coagulación IX funcional, pero los cambios hormonales hacen que las concentraciones de esta proteína aumenten gradualmente durante la pubertad.