HORMONAL CHANGES in French translation

• changements hormonaux
• modifications hormonales
• variations hormonales
• fluctuations hormonales
• bouleversements hormonaux
• changement hormonal

Examples of using Hormonal changes in English and their translations into French

In addition, we wish to investigate how hormonal changes during menopausal transition affect memory
De plus, nous cherchons à savoir de quelle façon les changements hormonaux, durant la transition ménopausique, affectent la mémoire

Internal factors include: your diet, hormonal changes, health problems,
Parmi les facteurs internes, mentionnons le régime alimentaire, les changements hormonaux, les problèmes de santé,

They often occur because of puberty and hormonal changes, certain medications, a diet in high sugars
La puberté et les changements hormonaux, la prise de certains médicaments, un régime trop riche en sucres

stressors, hormonal changes, an accident, medications,
des agents stressants, des changements hormonaux, un accident, la prise de médicaments

Ovarian ablation in mice produces hormonal changes and effects comparable to the menopausal process in women.
L'ablation des ovaires chez la souris produit des changements hormonaux et des effets comparables au processus de ménopause chez la femme.

Age and hormonal changes(menopause, pregnancy)
L'âge et les changements hormonaux(ménopause, grossesse)

Sebum production may also decrease with hormonal changes, during menopause for instance,
La production de sébum peut également diminuer avec des changements hormonaux, à la ménopause par exemple,

Hormonal changes have a major influence on hair growth
Les changements hormonaux ont une influence majeure sur la croissance des cheveux

Hormonal changes due to the menstrual cycle,
Les changements hormonaux causés par le cycle menstruel,

Hormonal changes make the gums more sensitive to inflammation
Les changements hormonaux rendent les tissus gingivaux sensibles à l'inflammation,

environmental agents and hormonal changes are responsible for if.
le stress ou les changements hormonaux sont en cause.

To her,‘almost 80% of teenagers have skin problems due to puberty and hormonal changes.
Selon elle," près de 80% des adolescents ont des soucis avec leur peau, en raison de la puberté et de tous les changements hormonaux.

It has been suggested that the increased differentiation of brain connectivity in adolescence is in correlation with hormonal changes in puberty.
Il a été suggéré que la différenciation accrue de la connectivité du cerveau à l'adolescence est en corrélation avec les changements hormonaux dans la puberté.

physical inactivity, or hormonal changes are all possible causes of this phenomenon.
l'inactivité physique ou des changements hormonaux sont toutes des causes possibles de ce phénomène.

the most common causes are stress, hormonal changes and genetics.
les plus communes étant le stress, les changements hormonaux et la génétique.

The so-called"mask of pregnancy" is another type of hyperpigmentation that appears due to hormonal changes during pregnancy.
Ce que l'on appelle le« masque de grossesse» est un autre type d'hyperpigmentation qui apparaît à cause des changements hormonaux se produisant au cours de la grossesse.

well-being issues, partly related to their genetic background and hormonal changes all along their lifecycle.
en partie en lien avec leur passé génétique et les changements hormonaux qu'elles subissent au long de leur existence.

acts on the visible aging signs produced by the passage of time and hormonal changes.
signes visibles du vieillissement, produits par le passage du temps et par les changements hormonaux.

emotional stresses, and hormonal changes may all contribute.
le stress émotionnel et les changements hormonaux peuvent la favoriser.

This over-activity is caused by hormonal changes, especially during puberty,
Cette suractivité est causée par des changements hormonaux, particulièrement pendant la puberté,