HOW IT AFFECTS - oversættelse til Dansk

• hvordan det påvirker

Eksempler på brug af How it affects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In four scientific studies Niels Chr. Hansen studied where expertise comes from and how it affects the way the musician brain perceive music.
Gennem fire videnskabelige studier har Niels Chr. Hansen undersøgt, hvor ekspertisen kommer fra og hvordan den påvirker den måde, hvorpå musikerhjerner opfatter musik.

Very important for the expression of the wine, but only a few know much about how it affects the finished wine.
Meget vigtigt for vinens udtryk, men få ved noget videre om, på hvilken måde det indvirker på den færdige vin.

including how it affects your business, you will be in a powerful position.
kravene, herunder hvordan de påvirker jeres virksomhed, står I stærkt.

the arts and drama and how it affects people and how musicians especially should be licensed by the authorities,
kunst og skuespil og hvordan det indvirker på folk og hvordan specielt musikere skulle licenseres af autoriteter,

Now that you know how margin of error is calculated and how it affects your results, let's review the steps that you need to follow to use these concepts in your survey design.
Nu da du ved, hvordan fejlmargen beregnes, og hvordan den påvirker dine resultater, ser vi på de trin, du skal følge for at bruge disse koncepter i designet af din spørgeundersøgelse.

it does not work, and how it affects the suspect who tries to distance himself from Shariff.
det tydeligvis ikke virker, og hvordan det påvirker den mistænkte, der søger at distancere sig selv fra Shariff.

it does not work, and how it affects the suspect who tries to distance himself from Shariff.
det tydeligvis ikke virker, og hvordan det påvirker den mistænkte, der søger at distancere sig selv fra Shariff.

So, I definitely remember, um, how it affected me in real life.
Så jeg husker absolut, hvordan det påvirkede mig i virkeligheden.

How it affected me in real life. So, I definitely remember.
Så jeg husker absolut, hvordan det påvirkede mig i virkeligheden.

I will check back with Khulus tomorrow, see what he knows, see how it affected Yusuf.
Jeg taler med Khulus i morgen om, hvordan det har påvirket Yusuf.

Why we couldn't tell anyone… So next, I will chime in about how it affected our marriage, starting with the confusion, the deceit,
Det bedrag uh, startende med, om hvordan det påvirkede vores ægteskab, hvorfor vi ikke kunne sige det til nogen.

If I could understand it, know how it affected you, learn how to use its power to save you.
Kunne jeg bruge dets kraft til at redde dig. Kunne jeg forstå det og vide, hvordan det påvirkede dig.

Learn how to use its power to save you. If I could understand it, know how it affected you.
Kunne jeg bruge dets kraft til at redde dig. Kunne jeg forstå det og vide, hvordan det påvirkede dig.

I felt like she didn't care about my feelings, and how it affected me.
Jeg følte hun ikke bekymrer sig om mine følelser, og hvordan det påvirkede mig.

You already know how it affects me.
Du ved hvordan jeg bliver.

I don't see how it affects me at all.
Jeg ser ikke hvordan dette påvirker mig overhovedet.

But how it affects my day. Not whether or not you knew him before.
Ikke om du kendte ham før eller ej, men hvordan det påvirker min dag.

A longer term trend to watch will be automation and how it affects IT jobs.
En mere langsigtet tendens til at se vil være automatisering og hvordan det påvirker DET job.

We will need to explore with our American friends quite how it affects those from the European Union.
Vi må sammen med vores amerikanske venner se på, hvordan dette berører EU-borgere.

In part 2, Ronald Bernard explains how the Pyramid of Power is put together and how it affects our daily lives.
I del forklarer 2 Ronald Bernard hvordan Power Pyramid passer sammen, og hvordan det påvirker vores dagligdag.