HOW IT ENDS - oversættelse til Dansk

• hvordan det ender
• hvordan den slutter
• sådan det ender

Eksempler på brug af How it ends på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't know how it ends.
Jeg ved ikke hvordan den slutter.

Yet you want to know how it ends.
Og dog ønsker man at det fortsætter for at man kan se hvordan det ender.

Let me tell you how it ends.
Jeg ved godt, hvordan den slutter.

I don't know how it ends.
Jeg ved ikke, hvordan det ender.

Of course you don't know how it ends.
Selvfølgelig ved du ikke, hvordan det ender.

get to know how it ends.
få at vide, hvordan det ender.

I want to see how it ends.
jeg vil gerne se, hvordan det ender.

No, he told me how it ends.
Nej, han fortalte mig, hvordan det ender.

I wanna see how it ends.
Jeg vil se, hvordan det ender.

We both know how it ends.
Vi ved begge, hvordan det ender.

How it ends for most thugs.
Sådan ender det for de fleste banditter.

But it's never how it ends.
Men sådan ender det aldrig.

This is how it ends.
Det er sådan det ender.

That's how it starts, but it's never how it ends.
Sådan begynder det. Men sådan ender det aldrig.

So this is how it ends.
Så det er sådan det ender.

Tell us how it ends.
FortæI os hvordan den ender.

You see how it ends.
Se hvordan jeg endte?

I will tell you how it ends, okay?
Jeg fortæller dig hvordan den ender, okay?

All how it ends!
Hvordan det slutter.

And this is how it ends?
Er det sådan, det slutter?