Eksempler på brug af How the hell på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How the hell should I know?
How the hell do I make this.
Hvordan hulen får jeg nu det.How the hell did you see that?
How the hell did you get in here? Shit!
How the hell do you know about the radio?
Hvordan fanden kender du til radioen?Dude, how the hell do you even think you're getting married?
Knægt, hvorfor fanden tror du, at du skal giftes?How the hell should I know?
You… How the hell should I know where you go?
How the hell do you know who the decent people are any more?
Hvordan i alverden ved du, hvem der er anstændig længere?How the hell do I get it out of me?
Hvordan hulen får jeg den ud?How the hell did we miss you? Run?
Løb. Hvordan helvede har vi overset dig?How the hell should I know what caused it?
Hvordan pokker skal jeg vide, hvad der forårsagede det?How the hell does she do anything?
Hvordan fanden gør hun noget som helst?How the hell did we miss this?
Hvorfor fanden opdagede vi det ikke?Boston. Wow. I don't know how the hell you pulled all this together.
Jeg kan ikke forstår, hvordan søren du klarede alt dette. Boston.Well, how the hell am I supposed to know about it?
Jamen, hvor helvede skulle jeg dog vide det fra?How the hell did you get in here? Darren?
Darren! Hvordan hell would du får i her?How the hell did you get it?
Hvor fanden har du fået den fra?How the hell did this happen?
Hvordan i alverden kunne det ske?How the hell are you still alive?
Hvordan helvede er du i live?
