I'M JUST A GUY - oversættelse til Dansk

• jeg er bare en fyr

Eksempler på brug af I'm just a guy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Without you, I'm just a guy talking to an empty room.
Uden jer er jeg bare en gut der taler i et tom rum.

I'm just a guy who was at the wrong place at the wrong time.
Jeg er bare en fyr, der var det gale sted på det gale tidspunkt.

Turns out I'm just a guy from the woods who was lucky enough to have these great friends to watch my back.
Det viser sig at jeg bare er en fyr fra skoven som var heldig at have disse dejlige venner til at passe på mig..

I'm just a guy who would rather play in the dirt with his kid. No.
Jeg er kun en fyr som hellere vil lege med sin barn… Nej.

And you know what I say?"You don't need to thank me. I'm just a guy with a gun.
Så siger jeg"I behøver ikke takke mig." Jeg er bare en mand med et gevær.

I said,"I'm just a guy.
Jeg sagde:"Jeg er bare en fyr.

I am just a guy trying to do my job, like you and your people.
Jeg er bare en fyr, som prøver at passe mit job ligesom jer.

I was just a guy who lived with a four-year-old.
Jeg var bare en fyr, der boede sammen med en fireårig.

I was just a guy and a food truck- making rice balls for a living.
Jeg var bare en fyr, der arbejdede i en madvogn, der lavede risbolde.

I was just a guy in a cubicle With a bunch of other guys in cubicles,
Jeg var bare en fyr i en hytte, med andre fyre i hytter så jeg rejste til

Anyway… those were the best few months of my life, because I was just a guy wearing gloves.
Men altså… det var de bedste måneder i mit liv… for jeg var bare en fyr med handsker.

I'm just a guy i wanna to keep from goin' crazy.
Jeg er bare en fyr der forsøger ikke at blive skør.

I'm just a guy who did nothing more than survive.
Jeg er bare en fyr, der overlevede.

I'm just a guy out there with a screw loose.
Jeg er bare en fyr, som har en skrue løs.

I'm just a guy on the other end of the mic.
Jeg er jo bare en fyr i den anden ende af mikrofonen.

No, I'm just a guy who likes where he lives.
Nej, jeg er bare en fyr, der godt kan lide det sted, han bor.

I'm just a guy looking to punch you in the mouth.
Jeg er bare en fyr der vil give dig et par på kæften.

I'm just a guy I want to keep from going crazy.
Jeg er bare en fyr der forsøger ikke at blive skør.

I'm just a guy on a shitty street getting cheap head.
Jeg er bare en fyr på en skyggefuld gade.

I'm just a guy who's wondering how life got so screwed up.
Jeg er bare en fyr som undrer sig over hvordan livet blev så rodet.