I'M JUST GOING - oversættelse til Dansk

• jeg skal bare
• jeg vil bare
• jeg skal lige
• jeg går bare
• jeg tager bare
• jeg vil lige
• jeg går lige
• jeg gennemgår bare
• det må jeg bare
• jeg smutter lige
• jeg skal kun

Eksempler på brug af I'm just going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Eat. I'm just going to eat.
Spise. Jeg skal bare spise.

I'm just going over the past five months in my head.
Jeg gennemgår bare de sidste par måneder.

I'm just going to examine, okay?
Jeg skal lige undersøge dig?

I'm just going to stop paying you.
Jeg vil bare ikke betale dig længere.

I'm just going through some stuff with this girl I like, Danielle.
Jeg går bare gennem noget med en pige, Danielle, som jeg kan lide.

I'm just going to show you two of them.
Jeg vil lige vise Jer to af dem.

I think I'm just going to go home.
Jeg tager bare hjem.

I'm just going to take a walk.
Jeg går lige en tur.

Well, I'm just going to change that. Yeah.
Ja. Det må jeg bare ændre på.

I'm just going home again. The selected?
Den udvalgte? Jeg skal bare hjem igen?

I'm just going to finish up with my visit and.
Jeg skal lige være færdig med besøget.

I'm just going to miss… her.
Jeg vil bare savne hende.

I'm just going right over there.
Jeg går bare derover.

I'm just going to check the prints.
Jeg vil lige se til filmen.

I'm just going over councilman Goodwin's appointments.
Jeg gennemgår bare rådsmand Goodwins aftaler.

I'm just going to get some flowers.
Jeg smutter lige ud efter blomster.

I'm just going on the buses, on the trains.
Jeg tager bare busser og tog..

Darling, I'm just going to have a shower.
Jeg går lige i bad, skat.

Well, I'm just going to change, then. Yeah.
Ja. Det må jeg bare ændre på.

I'm just going to eat. Eat.
Spise. Jeg skal bare spise.