I CAN'T LEAVE YOU - oversættelse til Dansk

[ai kɑːnt liːv juː]
[ai kɑːnt liːv juː]
jeg kan ikke efterlade dig
jeg kan ikke forlade dig
jeg kan ikke lade dig
jeg kan ikke rejse fra dig
jeg kan ikke gå fra dig

Eksempler på brug af I can't leave you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I can't leave you now.
Jeg kan ikke forlade dig nu.
But I can't leave you.
Jeg kan ikke efterlade dig her.
I can't leave you, Lee.
Jeg kan ikke forlade dig, Lee.
Sorry, Marin, but I can't leave you behind.
Undskyld, Marin, men jeg kan ikke lade dig i stikken.
I can't leave you here by yourself.
Jeg kan ikke efterlade dig her alene.
But I can't leave you here on your own.
Men jeg kan ikke lade dig være alene.
So I can't leave you, Angel.
jeg kan ikke forlade dig, Angel.
I can't leave you to him.
Jeg kan ikke efterlade dig til ham.
I can't leave you for two minutes without someone hitting on you..
Jeg kan ikke lade dig være alene, uden nogen bager på dig..
I can't leave you any more than you can't leave me.
Jeg kan ikke forlade dig, lige så lidt som du kan forlade mig..
Go.- I can't leave you like this.
Rejs.- Jeg kan ikke efterlade dig sådan.
I can't leave you alone for a minute!
Jeg kan ikke lade dig være alene bare et minut!
Faith, I can't leave you.
Faith, jeg kan ikke forlade dig.
I can't leave you here alone.
Jeg kan ikke efterlade dig her.
I can't leave you again.
Jeg kan ikke forlade dig igen.
I can't leave you alone for a second, can I?.
Jeg kan ikke lade dig være alene i et sekund, kan jeg?.
But I can't leave you like this.
Men jeg kan ikke efterlade dig sådan her.
I can't leave you here alone.
Jeg kan ikke lade dig være her alene.
I can't leave you here alone.
Men jeg kan ikke efterlade dig her alene.
But I can't leave you here.
Men jeg kan ikke efterlade dig her.
Resultater: 84, Tid: 0.0539

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk