I DON'T GET - oversættelse til Dansk

• jeg ikke får
• jeg forstår ikke
• jeg bliver ikke
• jeg fatter ikke
• jeg ikke kommer
• jeg har ikke
• må jeg ikke
• jeg ikke skaffer
• jeg ikke tager
• jeg ikke når
• jeg bliver aldrig
• jeg får aldrig
• jeg går ikke

Eksempler på brug af I don't get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If I don't get the antidote, what happens?
Hvis jeg ikke skaffer modgiften, hvad sker der så med Merlin?

If I don't get there, it will be sent to the police.
Hvis jeg ikke kommer, bliver det sendt til politiet.

I don't get what you're saying.-other brushstrokes.
Jeg forstår ikke, hvad du siger. -andre penselstrøg.

I don't get emotional about this shit.
Jeg bliver ikke følelsesladet over det lort her.

I don't get this movie.
Jeg fatter ikke den film.

If I don't get any sleep, no one will.
Hvis jeg ikke får sovet, skal ingen gøre det.

I don't get to make those kinds of decisions.
Den slags beslutninger må jeg ikke tage.

I don't get a period!
Jeg har ikke menstruation!

I don't get what this Al-Qaeda is.
Jeg forstår ikke, hvad al-Qaeda er.

I don't get road rage.
Jeg bliver ikke vred i bilen.

That if I don't get on that plane… they will find someone who will.
Hvis jeg ikke tager med flyet, finder de bare en anden.

If I don't get away from Clay now.
Hvis jeg ikke kommer væk fra Clay.

I don't get the joke.
Jeg fatter ikke spøgen.

Even if I don't get the position.
Selvom jeg ikke får stillingen.

But if I don't get it.
Men hvis jeg ikke skaffer dem.

I don't get a suit of armor.
Jeg har ikke nogen rustning.

Yeah. I don't get you two.
Ja. Jeg forstår ikke jer to.

I don't get invited Sammy.
Jeg bliver ikke inviteret.

If I don't get inside the pyramid before the sun hits it!
Hvis jeg ikke når derind, inden solens stråler rammer den!

I don't get to keep this?
Må jeg ikke beholde den?