I HAVEN'T GIVEN - oversættelse til Dansk

• jeg har ikke givet
• har ikke fået
• jeg har ikke skænket

Eksempler på brug af I haven't given på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know I haven't given back as much as you have given me.
Jeg ved, jeg ikke har givet så meget tilbage, som du har givet mig..

Do you know why I haven't given you any of your possessions back yet?
Ved du, hvorfor du ikke har fået dine ting?

Cause I haven't given you any?
Fordi jeg ikke har givet dig nogen?

They can confirm that I haven't given them information.
De kan bekræfte, at jeg ikke har givet oplysninger.

Just so you know, I haven't given up.
Bare så du er klar over det, jeg har ikke givet op.

I haven't given my permission.
Jeg har ikke givet dem fri.

I haven't given up.
Jeg giver ikke op.

I do hope I haven't given the impression that I'm crying over us.
Jeg håber ikke, du får indtryk af, at jeg begræder os.

I haven't given you any reason to trust me.
Jeg beder Dem stole på mig-.

I don't have a maid. I haven't given in.
Jeg har da ikke givet op.

I want to tell you who you are, and if I haven't given you this information before in this way,
Jeg vil gerne fortælle jer, hvem I er, og hvis jeg ikke har givet jer disse oplysninger før på denne måde,

Last night, John basically asked me why I haven't given him the hood back.
I går aftes spurgte John mig ligeud, hvorfor jeg ikke havde givet ham hætten tilbage.

I'm proud that I haven't given up yet!
jeg er stolt over, at jeg ikke har givet op endnu!

I'm always looking to give people something I haven't given them before.
Jeg er altid på udkig for at give folk noget, jeg ikke har givet dem før.

I do hope I haven't given the impression that I'm cryin' over us, Junuh, because I'm not..
Jeg håber ikke, du får indtryk af, at jeg begræder os.

You have never worn anything I haven't given you and you have never been anywhere I haven't taken you.
Du går i det tøj, jeg giver dig, og kommer de samme steder som mig..

So just shut up and think. I'm here because I haven't given up on saving your ass.
Jeg er her, fordi jeg ikke har opgivet at redde din røv, så hold bare kæft og tænk.

I do hope I haven't given the impression that I'm cryin' over us, Junuh, because I'm not..
Jeg håber ikke, du får indtryk af, at jeg begræder os.- For det gør jeg ikke..

said'Oh dear, I haven't given my son his pocket money for four weeks.
blikket mod himlen og sagde»Åh nej, det er 4 uger siden, at jeg har givet min søn lommepenge«.

Oh, but I haven't give you number seven.
Åh, men jeg har ikke givet jer nummer syv.