IN PARTICULAR - oversættelse til Dansk

• især
• navnlig
• særlig
• bl.a
• netop
• bestemt
• herunder
• i saerdeleshed
• saerlig
• specielt

Eksempler på brug af In particular på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It wasn't about anyone in particular, but about people in general.
Og det var ikke om nogen bestemt, mere om folk i almindelighed.

Here, in particular, we see that penetration is not reaching its potential.
Netop her ser vi, at markedspenetrationen ikke når sit potentiale.

And his love in particular.
Og især sin kærlighed.

In particular, I recall his fascination with the idea.
Jeg husker specielt hans fascination af idéen.

There are problems in particular with structural measures.
Der er problemer særlig med strukturforanstaltninger.

The measures to be taken shall include in particular.
De foranstaltninger, der skal træffes, omfatter bl.a.

Spasmofilia affects, in particular, young women.
Spasmofilia berører navnlig unge kvinder.

You looking for something in particular or… Just being a creep?
Leder du efter noget bestemt, eller snager du bare?

One in particular.
Især en.

In particular, where the adult's borders are.
Specielt hvor den voksnes grænser befinder sig.

The generational change in particular shows that Pilz is a versatile company.
Netop generationsskiftet viser, at Pilz er en omstillingsparat virksomhed.

I welcome, in particular, the following points.
Jeg finder følgende punkter særlig positive.

Any document and information adequately substantiating the identity and status of the applicant, in particular.
Dokumenter og oplysninger, der beviser ansøgerens egenskab af erhvervsdrivende, herunder.

If establishing a quota, account shall be taken in particular of.
A Ved fastsaettelsen af et kontingent skal der saerlig tages hensyn til.

Documentation and library expenditure to meet the needs of translators, in particular.
Udgifterne til dokumentation og bøger til brug for oversætterne, bl.a.

Nowhere in particular.
Intet bestemt sted.

There are, in particular, two issues open.
Der er navnlig to åbne spørgsmål.

In particular, the list of deviant terminology.
Især listen over afvigende terminologi.

In particular, applications that interact with the iOS photo gallery.
Specielt applikationer der interagerer med iOS fotogalleriet.

No, that part in particular was not hard.
Nej, netop den del var ikke vanskelig.