INJURING - oversættelse til Dansk

• sårede
• at skade
• kvæstet
• såret
• såre

Eksempler på brug af Injuring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our programing prevents us from injuring a human being.
Programmet forhindrer os i, at gøre et menneske fortræd.

You… Qin Chu? Sorry for injuring you.
Qin Chu? Du… Undskyld, at jeg sårede dig.

You think you can just waltz away after injuring my daughter?
Tror du bare at du kan danse væk efter at have såret min datter?

Avoid damaging certain buildings and injuring construction workers.
Undgå at beskadige visse bygninger og beskadige bygningsarbejdere.

Automobile accidents kill about 1.2 million people every single year; injuring about 50 million.
Bilulykker kræver ca. 1,2 mio. menneskeliv hvert år mens 50 mio. kommer til skade.

The finger levers can be folded out easily without injuring your fingers.
Håndtagene er nemme at klappe ud, uden at slå fingrene.

He can talk his victims into injuring themselves.
Han kan overtale sine ofre til at skade sig selv.

The Spaniard also experienced a hail storm so severe that the hail stones were injuring, even killing, their horses.
Spanieren også oplevet en hail storm så alvorlige, at de hagl sten blev sårede, selv dræber, deres hest e.

In addition, there is a risk of injuring the bulbs, which can cause irritation of the skin.
Derudover er der risiko for at skade pærerne, hvilket kan forårsage irritation af huden.

killing at least 36 and injuring over 100.
de ubevæbnede demonstranter og dræbte mindst 36 og sårede over 100.

This situation is dangerous for injuring the esophagus, trachea
Denne situation er farlig for at skade spiserøret, luftrøret

killing two Bureau of Prisons officers and injuring several others.
dræbte 2 fængsels betjente og sårede adskillige andre.

One can repeat this process innumerable times without apparently injuring either the individual or the composite creature.
Man kan gentage denne proces utallige gange uden tilsyneladende Kvæstet enten de enkelte eller sammensatte skabning.

killing the Colombian pilot and badly injuring some of the team.
dræbte den colombianske pilot og sårede alvorligt nogen fra holdet.

there is a big risk of injuring the knee.
der er stor risiko for at skade knæet.

torpedoed his flagship Teruzuki, severely damaging the destroyer and injuring Tanaka.
hvorved skibet blev alvorligt beskadiget og Tanaka såret.

The task of the parents is to bypass all sharp corners without injuring the psyche of the child.
Forældrenes opgave er at omgå alle skarpe hjørner uden at skade barnets psyke.

throwing stones and injuring the Prophet's leg.
kastede med sten og sårede profetens ben.

to Rangoon General Hospital, killing and injuring many.
Mange blev dræbt og såret.

will have the side effects of injuring the spleen, stomach and phlegm.
vil have bivirkningerne af at skade milten, maven og slimmen.