IS BLOWING - oversættelse til Dansk

• blæser
• sprænger
• puster

Eksempler på brug af Is blowing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I guess the wind is blowing'em off the water.
Vinden blæser dem nok væk.

So Katherine is blowing us off for taxes.
Så Katherine skrotter os på grund af skatterne.

All they really care about is blowing a hole in Anna's agenda.
Alt, hvad de virkelig bekymrer sig om er at blæse et hul i Anna's dagsorden.

and that breeze is blowing straight towards justice.
En brise der blæser mod retfærdighed.

The most you will ever make of yourself is blowing men like me.
Det højeste, du nogen sinde vil opnå, er at slikke mænd som mig.

My Mom is my team mate is blowing my mans dick.
Min mor er Min holdkammerat er suttende Min mans diller.

But I don't know why either should be interested in an old man sitting alone in prison while the rest of the world is blowing itself to pieces.
Men jeg forstår ikke interessen for en gammel mand i et fængsel mens resten af verden sprænger sig selv i småstykker.

Outside the wind is blowing, and the trees are shaking,
Udenfor blæser det, og vinden rusker i træerne,

When the wind is blowing, any excess energy coming from the windmill is diverted into the battery.
Når vinden blæser, så bliver enhver overskudsenergi fra vindmøllen ledt videre til batteriet.

Snow is blowing through camp, making it difficult to see,
Sneen fyger gennem lejren, og det gør det svært at se samtidigt med

aware of how and when the wind is blowing.
hvordan vinden blæser og hvornår det blæser.

You're blowing this way out of proportion.
Du blæser det helt ud af kontrol.

The people are blowing the trumpets around the city walls.
Befolkningerne blæser i trompeterne rundt omkring bymurene.

So you're blowing it anyway?
Du sprænger den alligevel?

Those winds are blowing at 110 knots.
Vinden blæser med 200 kmlt.

If they evacuate, I'm blowing you and them to hell right now.
Hvis de evakuere, sprænger jeg dig og dem, direkte til helvede, lige nu.

You're blowing in my ear, Mr Palmer.
Du puster i mit øre, hr.

It's blowing like crazy out there.
Det blæser helt vildt derude.

You're blowing the dome.
Du sprænger kupIen.

I'm blowing bubbles.
Jeg puster bobler.