IS READY TO TAKE - oversættelse til Dansk

• er klar til at tage
• er rede til at tage
• er parat til at tage

Eksempler på brug af Is ready to take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

where the train is ready to take both us and our bikes back to Copenhagen.
hvor toget står klar, til at tage både os og cyklerne med tilbage til København.

Benito Mussolini has already amassed an army of followers and is ready to take Italy by force.
har Benito Mussolini allerede samlet sig en hær af tilhængere, og nu er han klar til, at tage Italien med magt.

which was presented to the public recently, but is ready to take pride of place among the best free online games.
som blev præsenteret for offentligheden for nylig, men er klar til at tage i højsædet blandt de bedste gratis online spil.

I am sure the Commission is ready to take that into account.
jeg er sikker på, at Kommissionen er rede til at tage hensyn til dette.

including the most important need for a new U.S. Congress that is ready to take over immediately the present one is dissolved.
herunder det vigtigste behov for en ny amerikansk kongres, der er klar til at tage over, umiddelbart efter den nuværende er opløst.

Regarding the scope, I have already explained why the Commission still believes a two-step approach would be helpful to convince third countries that the European Union is ready to take the lead, consistent with our special obligations as a region of developed countries.
Hvad angår anvendelsesområdet, har jeg allerede forklaret, hvorfor Kommissionen stadig mener, at en totrinsmetode ville hjælpe med at overbevise tredjelande om, at EU er klar til at gå forrest i overensstemmelse med vores særlige forpligtelser som et område af industrilande.

I am delighted to say that the Commission is ready to take part in preparing the application of this Article,
Det glæder mig at kunne sige, at Kommissionen er parat til at tage del i gennemførelsen af denne artikel,

With regard to the steps which the Commission is ready to take towards creating the Office,
Med hensyn til de aktioner, som Kommissionen er parat til at iværksætte med henblik på oprettelsen af Kontoret,

You are ready to take your places alongside us and learn our traditions.
Du er klar til at tage plads sammen med os og lære vores traditioner.

The Commission and I myself are ready to take up the challenge.
Kommissionen og jeg selv er klar til at tage udfordringen op.

When you're ready to take things seriously call me.
Når du er parat til at tage tingene alvorligt… så ring til mig.

They are ready to take over.
De er klar til at tage over.

I'm ready to take responsibility for my side of the street.
Jeg er parat til at tage ansvar for mine handlinger.

I'm ready to take a chance.
Jeg er klar til at tage en chance.

Because she's ready to take the next step.
For hun er parat til at tage næste skridt.

Liz, I'm ready to take a chance.
Libeth, Jeg er klar til at tage chancen.

I am ready to take you home.
Jeg er parat til at tage dig med hjem.

Who's ready to take Tacy's part?
Hvem er klar til at tage Tacys plads?

Or we will find a replacement who's ready to take the responsibility.
Ellers finder vi en afløser, der er parat til at tage ansvar.

When you are ready to take off, press space to elevate!
Når du er klar til at tage ud, trykke på mellemrumstasten til at løfte!