IS RECEIVED - oversættelse til Dansk

• er modtaget
• har modtaget
• bliver modtaget
• fik

Eksempler på brug af Is received på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fast delivery: 20-25 days after advance payment is received and the confirmation of package design.
Hurtig levering: 20-25 dage efter modtagelse af forskud og bekræftelse af pakkedesign.

Disclosures is received Please if more seen anything.
Oplysninger modtages Venligst, hvis mere set noget.

Christmas is received differently by people across the world.
Julen modtages forskellig af folk over hele verden.

The spectrum of versatile treatment is received not only by adults,
Spekteret af alsidig behandling modtages ikke kun af voksne,

This is received General.
Besked modtaget, General.

Sound is received and sent back through the skin.
Lyden modtages og sendes tilbage gennem huden.

Is received as a young literary hero in Århus.
Modtages som ung litterær løve i Århus.

When new information is received that may impact on the current Safety Specification.
Når der modtages ny information, som kan få betydning for den gældende.

When new information is received that may impact on the current Safety Specification.
Når der modtages ny information, som kan have indflydelse på den nuværende Safety.

If an error acknowledgement is received, NCBs should immediately provide corrections.
Hvis NCB' erne modtager en fejlmeddelelse, indsendes straks korrektioner.

Just as you must choose how it is received.
Og du må vælge, hvordan du vil modtage den.

One can only hope it is received by benevolent extraterrestrials.
Man kan kun håbe på, at venligsindede rumvæsner modtager det.

Year n is the year in which the report is received.
År n er det år, hvor rapporten modtages.

The over-distance Cheng high fidelity of FM broadcasting is received.
Den over-distance Cheng high fidelity af FM udsendelse modtages.

The 24-month warranty period begins when the product is received by the Buyer.
Garanti og Retur Den 24-måneders garantiperiode begynder, når køber modtager produktet.

Select how a fax is received.
Vælge, hvordan en fax modtages.

Takes effect only when clock data is received.
Træder fà ̧rst i kraft, når urets data modtages.

Repeat this procedure until the desired station is received.
Gentag denne procedure, indtil den à ̧nskede station modtages.

Veda means knowledge and it is received from the mother.
Veda betyder kundskab og det modtages fra ens mor.

We're holding your possessions until payment is received.
Vi holder jeres ejendele, indtil betaling foreligger.