Eksempler på brug af Is replaced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Where freedom of speech is replaced by self-censorship.
Hvor ytringsfriheden er afløst af selvcensur.In Section 5.3.1, Table 3 is replaced by the following.
Device until the glass is replaced by qualified service personnel.
The final indent of paragraph 1(a)(ii) is replaced by the following.
The date in column g is replaced by 31.
The subheading relating to Spain is replaced by.
In Article 11,'six months' is replaced by'three months.
Table 6 is replaced by the following.
Tabel 6 erstattes af følgende.One mem ber is replaced or reappointed each year.
Where tolerance is replaced by intolerance.
Hvor tolerance er afløst af intolerance.Paragraph 1(b)(ii) is replaced by the following.
Affattes stk. 1, litra b, nr. ii, således.The date in column f is replaced by 31.
Aendres datoen i kolonne f til 31.The subheading relating to Belgium is replaced by.
Affattes underafsnittet vedroerende Belgien saaledes.Smith is replaced by George Percy,
Iii Reference No 16 is replaced by the following.
Iii erstattes løbenummer 16 af følgende.In Article 11,'three months' is replaced by'four months';
I artikel 11 ændres»tre måneder« til»fire måneder«.Article 4(2) is replaced by the following text:"2.
Artikel 4, stk. 2, udskiftes med følgende tekst:"2.In Article 2(1),'31 December 1987' is replaced by'30 November 1988.
I artikel 2, stk. 1, aendres»31. december 1987« til»30. november 1988«.The subheading relating to Italy is replaced by.
Affattes underafsnittet vedroerende Italien saaledes.I have a nightmare-Where tolerance is replaced by intolerance.
Jeg har et mareridt:- Hvor tolerance er afløst af intolerance.
