IT BECAME KNOWN - oversættelse til Dansk

[it bi'keim nəʊn]
[it bi'keim nəʊn]
er blevet vitterligt

Eksempler på brug af It became known på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Recall, that some time ago it became known, the Swedish media group MTG sells its Ukrainian business(Vision TV)
Tilbagekaldelse, at nogen tid siden blev det kendt, den svenske mediekoncern MTG sælger sin ukrainske virksomhed(Vision TV) Media Igor Kolomoisky“1+1 Medier”
Recently it became known when the operator put an end to its subscribers,
For nylig blev det kendt, når operatøren sætte en stopper for sine abonnenter,
In December, it became known, that the Polish Government intends to allocate about 20 million zlotys to finance the activities of the TV channel"Belsat" in 2018 year.
I december blev det kendt, at den polske regering har til hensigt at afsætte omkring 20 millioner zloty til at finansiere aktiviteterne i TV-kanal"Belsat" i 2018 år.
With every passing hour, it became known that the version issued by the government,
Eftersom tiden skred frem, blev det kendt, at regeringens version af sandheden om,
According to some unconfirmed reports, it became known that the hormone was found to contain clobetasol in drug called"Skin-cap.
Ifølge nogle ubekræftede rapporter, blev det kendt, at hormonet viste sig at indeholde clobetasol i stof kaldet"Skin-cap.
Yesterday, it became known that Mr Pronk,
I går blev det kendt, at Jan Pronk,
Last month, it became known that AIDS has claimed five million casualties over the past year.
I sidste måned blev det kendt, at aids har krævet fem millioner dødsofre i det forløbne år.
In the first years of the University of Göttingen it became known for its faculty of law.
I de første år af universitetet i Göttingen blev det kendt for sin juridiske fakultet.
As it became known, the company held an open contest on determination of the insurer's use of spacecraft in orbit.
Da det blev kendt, selskabet afholdt en åben konkurrence om opgørelsen af forsikringsselskabets brug af rumfartøjer i kredsløb.
plans- far-reaching, because, as it became known, they decided to live together.
planer- vidtrækkende, fordi de som det blev kendt besluttede at leve sammen.
But, as it became known, the investment contract was terminated for a variety of reasons,
Men, som det blev kendt, blev en investeringsaftale opsiges af forskellige årsager, blandt hvilke kaldes økonomiske problemer,
Recently it became known, the operator to 15 September will now accept payments from"outdated" subscribers only at the rate of 100 Br.
Nylig blev det kendt, operatøren til 15 Til september vil nu modtage betalinger fra"outdated" abonnenter kun med en sats på 100 Br.
his men had settled there, it became known as"Northmania", that is, the Norman country.
hans mænd havde slået sig ned der, blev det kendt som"Northmania", det vil sige Normannernes land.
When it became known that landings had taken place at Oran und Algiers the flotilla stayed in harbour, since the landing areas were outside their operational area.
Da det blev bekendt, at ved Oran og Algier der var sket landinger, blev flotillen i havnen siden landingsområder var ud af deres indsatsomkreds.
About this time it became known that in addition to being washed up on the seashore amber could be found buried deep in a particular stratum of soil known as blue loam.
Omkring dette tidspunkt blev kendt, at ud over bliver vasket op på- gule kunne findes Begravet dybt i et stratum af jord kendt som blå Leret.
The style is mixed, but it became known as Vienna Classicism and is still regarded as a harmonious totality.
Stilen er en blandingsstil, men den blev kendt som wienerklassik og betragtes stadig som et harmonisk hele.
The silver tanka of the Dehli Sultans remained the principal coin of Muslim India until its weight was slightly increased when it became known as the rupi/rupee.
Delhi-sultanatets sølvtanka blev den vigtigste mønt i det islamiske Indien, indtil dens vægt blev øget en smule, og den blev kendt som en rupi.
Scotsman John Wilson in 1836, where it became known as British-Israel and Anglo-Israel.
blev startet af skotten John Wilson i 1836, hvor den blev kendt som British-Israel og Anglo-Israel.
Subsequently, it became known that he had been estranged from his family since 1908,
Efterfølgende blev det kendt, at han var blevet skilt fra sin familie siden 1908,
On 11.08.1942, when it became known that a strongly escorted convoy of 13 freighters
Den 11.08.1942, da det blev kendt at en stærk sikrede konvoj af 13 fragtskibe
Resultater: 94, Tid: 0.06

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk