IT HAPPENS ALL THE TIME - oversættelse til Dansk

• det sker hele tiden
• det sker ofte
• det sker konstant
• det sker tit

Eksempler på brug af It happens all the time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It happens all the time.
Det sker ustandseligt.

Now it happens all the time.
Nu sker det hele tiden.

It's OK. It happens all the time.
Det sker hele tiden.

That's where it happens all the time.
Det er hvor det sker altid.

In the real world it happens all the time, we recommend companies
I den virkelige verden sker det hele tiden, at vi anbefaler virksomheder

I see it happening all the time….
Jeg betragter det sker hele tiden….

They told me it happened all the time, especially for cards issued in USA.
De fortalte mig at det skete ofte, specielt for kort udstedt udstedt i USA.

It happened all the time.
Det skete hele tiden.

It happens all the time.
Det sker ret tit.

Actually, it happens all the time.
Det sker faktisk rigtig tit.

It happens all the time.
Det er hele tiden.

It happens all the time.
Det gør man jo hele tiden.

It happens all the time.
Der er brande hele tiden.

Like it happens all the time?
Med mindre det sker hele tiden.

It happens all the time!
Den slags sker da tit.

It happens all the time.- No.
Det sker hele tiden.- Nej.

I bet it happens all the time.
Det sker sikkert hele tiden.

It happens all the time.- No.
Nej.- Det sker hele tiden.

It happens all the time. Someone died.
Nogen døde. Det sker hele tiden.

It happens all the time. A professional.
Det sker hele tiden. En professionel.