HOW IT HAPPENS - oversættelse til Dansk

• hvordan det sker
• sådan det sker
• hvordan det skete
• hvordan det går

Eksempler på brug af How it happens på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But that's not how it happens.
Men det er ikke sådan det sker.

That is how it happens in Europe.
Det er sådan, det foregår i EU-lande.

I know how it happens.
Jeg ved, hvordan det er sket.

Is today how it happens?
Er idag, måden det sker på?

You know how it happens?
Ved du, hvordan det foregår?

Is that not how it happens?
Er det ikke, hvad der sker?

What is it all about and how it happens, we will tell you in this article.
Hvad er det handler om, og hvordan det sker, vil vi fortælle dig i denne artikel.

You may think you can control when or where or how it happens, but you can't.
Du tror måske, at du kan kontrollere hvornår eller hvor,- eller hvordan det sker, men det kan du ikke.

Though, when it comes to loving a man and then losing him, it doesn't matter how it happens cause he's still gone.
Men hvis man elsker en mand og mister ham… betyder det intet, hvordan det skete.

so we… I'm sure he knows how it happens, Sam.
en person kan læse, så vi… Jeg er sikker på at han ved, hvordan det sker, Sam.

Though… when it comes to loving a man… and then losing him… it doesn't matter how it happens.
Men hvis man elsker en mand og mister ham… betyder det intet, hvordan det skete.

I'm sure he knows how it happens, Sam. There's only so many books a person can read, so we.
Der er kun så mange bøger en person kan læse, så vi… Jeg er sikker på at han ved, hvordan det sker, Sam.

After the research, we can clearly understand what ovulation is and how it happens in the female body.
Efter forskning, kan vi tydeligt forstå, hvad ægløsning er, og hvordan det sker i kvindens krop.

Water Break During Pregnancy: How It Happens And What To Do.
Vand Break under graviditeten: Hvordan det sker, og hvad man skal gøre.

although we do not know whether this actually happens and how it happens.
selv om vi ikke ved, om dette faktisk sker, og hvordan det sker.

This is how it happens, with half a minute here
Det er sådan, det sker, med et halvt minut her

I know this is how it happens for a lot of people, but it just never happened for me.
at det er sådan, det sker for de fleste, men det er bare aldrig sket for mig.

Harry, you seen how it happened.
Du så, hvordan det skete, Harry.

I know how it happened.
Jeg ved, hvordan det er sket.

How it happened.
Hvordan det skete.