IT IS TOO - oversættelse til Dansk

• det er for
• det bliver for
• det var for

Eksempler på brug af It is too på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Often it is too late when the damage has occurred.
Ofte er det for sent, når skaden først er sket.

Anthony, it is too late for this.
Anthony, er det for sent for dette.

It is too late by then.
Og så er det for sent.

It is too soon?
Er det for hurtigt?

Unfortunately, it is too late to recall Torstein.
Uheldigvis er det for sent at kalde Torstein tilbage.

It is too much?
Er det for meget?

And now it is too late, too late!
Og nu er det for sent, for sent!

Now it is too late.
Men nu er det for sent.

Perhaps it is too embarrassed.
Måske er det for forlegent.

Unfortunately, it is too late to recall torstein. Fine.
Jeg… Uheldigvis er det for sent at kalde Torstein tilbage.

Unfortunately, it is too little, too late.
Uheldigvis er det for lidt, for sent.

It is too late.
Er det for sent.

Now, It is too late.
Nu er det for sent.

Here it is too dangerous.
Her er det for farligt.

But for some it is too simple and boring.
Men for nogle er det for simpelt og kedeligt.

Maybe it is too much sun.
Måske er det for meget sol.

For some reason it is too loud.
Af en eller anden grund er det for højt.

If it feels too hot, then it is too hot.
Når det føles for varmt, er det for varmt.

When the gentlemen trades it is too late.
Når de høje herrer handler, er det for sent.

They say it is too political" letter dated 23rd February to Frederik Læssøe.
Det skal være for politisk, sige de" brev af 23. februar til Frederik Læssøe.