IT WAS THE END - oversættelse til Dansk

• det var enden
• det var i slutningen
• det var slut
• det var sidst
• det var afslutningen

Eksempler på brug af It was the end på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And for you, it was the end of the matter.
Og for dig var det slut med det.

When he came down to kill me, it was the end of the day.
Da han kom ned for at dræbe mig, var det sidst på dagen.

Either way, it was the end of the dynamic duo.
Uanset hvad var det slut med den dynamiske duo.

It was the end of a very long day.
Det var slutningen på en meget lang dag.

It was the end of an era.
Det var slutningen på en æra.

It was the end of the summer. Ronnie had a little going-away party.
Sommeren var slut, og Ronnie holdt afskedsfest.

It was the end of his time.
Det var slutningen af hans tid.

And for you, it was the end of the matter.
For dig sluttede det der, men for mig.

It was the end of summer, the week before school started.
Det var sidste uge af sommerferien.

I thought it was the end of me.
Jeg troede det var slutningen af mig.

I thought it was the end of me.
Jeg troede, det ville blive min død.

It was the end of an era.
Det var slutningen af en æra.

For Levi Zendt, it was the end of a lifetime.
For Levi Zendt blev den slutningen på et liv.

I understood that it was the end for us.
Vi vidste, det var ude med os.

I thought it was the end.
Jeg troede, det var forbi.

It was the end of his time.
Hans tid var omme.

It was the end of an age of virtue,
Det var enden på dydens tidsalder,

Then it was the end of the last song
Og det var i slutningen af sidste sang

But many are going to tell you,"Listen, it was the end of the Cold War.
Men mange vil sige:"Hør nu her, det var enden på den kolde krig.

It was the end of January 2010 I(to my knowledge)
Det var i slutningen af januar 2010 jeg(så vidt jeg ved)