IT WILL FALL - oversættelse til Dansk

• det vil falde

Eksempler på brug af It will fall på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

popular empowerment or it will fall apart;
ellers vil det falde fra hinanden.

The fewer false moves he makes, the more points it will fall to the bonus account.
De færre falske flytter han gør, jo flere point vil det falde til bonus konto.

then after this period of time the nutrients from it will fall into the blood, and the filtered liquid into the bladder.
derefter efter denne periode næringsstofferne fra det vil falde ind i blodet, og det filtrerede væske ind i blæren.

It will fall to pieces; of that there can be no doubt,
Det falder fra hinanden. Det er der ikke nogen tvivl om, lige så sikkert

It will fall to pieces, and, as far as the peoples of Europe are concerned, the sooner it does the better.
Det falder fra hinanden, og, for befolkningerne i Europas vedkommende, jo før, jo bedre.

be broken to pieces, but on whomever it will fall, it will scatter him as dust.
skal slå sig sønder; men hvem den falder på, ham skal den knuse.

At minimum escape velocity before I release the gate, or it will fall back to Earth.
Ved minimum flugthastighed, inden jeg slipper gaten, ellers falder den tilbage på Jorden.

But if a majority of Member States are against the proposal, it will fall and cannot be tabled again.
Men hvis et flertal af medlemsstaterne er imod dette forslag, er forslaget bortfaldet og kan ikke videreføres.

so is the likelihood that it will fall apart much more.
grimt, og sandsynligheden for, at den vil falde fra hinanden meget mere.

and in whose hands it will fall?
i hvis hænder det falder?

She used to say,"Four hands will hold up the dome, and without them, it will fall.
Hun plejede at sige,"Fire hænder vil holde kuplen,","og uden dem vil vi fejle.

mend their ways has no future; it will fall.
bedring, har ingen fremtid- det falder på et eller andet tidspunkt.

Its disobedience will be heavy on it, and it will fall and not rise again.
tungt ligger dens Brøde på den, den segner og rejser sig ikke.

there is always a danger that it will fall into the abyss- gamers need to carefully think through traffic roundels,
der er altid en fare for, at det vil falde i afgrunden- gamere nødt til omhyggeligt at tænke igennem trafikken roundels,

said,"If a stone is thrown from the edge of Hell it will fall for 70 years and still not reach its bottom.
sagde:"Hvis en sten er kastet fra kanten af helvede det vil falde i 70 år og stadig ikke nå bunden.

A piece will begin to fill a column from the bottom,& ie; it will fall down until it reaches the ground level
En brik vil begynde at fylde søjlen fra bunden og op,& ie; den vil falde ned indtil den når bundniveauet

If you confirm me as President of the Commission, it will fall to me to defend Europe's general interests
Hvis De vælger mig som formand for Kommissionen, påhviler det mig at forsvare Europas almene interesser

Therefore, it will fall on my wisest adviser to measure the truth of your words.
derfor tilfalder det min klogeste rådgiver at måle sandheden i dine ord.

and afterwards it will fall under copyright without any additional costs.
ophavsret derefter tilfalder dem uden nogen yderligere omkostninger.

you only get enough speed and then in front of it will fall any walls.
du kun få nok hastighed og derefter foran den vil falde nogen vægge.